もう一人は非常に背が低く、日に焼けた人物で、帽子を後ろにずらして脇に包みを何個か抱え込んでいた。 「どうやら退役軍人だな」シャーロックが言った。 「ごく最近辞めたところだ」マイクロフトが答えた。 「インドに従軍していたな」 「下士官だな」 ブログを報告する, シーズン4エピソード3 最後の問題 The Final Problem 脚本: マ…. シャーロックは自殺したと見せかけて生き延び、モリアーティの組織を壊滅するために一人闘っていました。 雪山でマイクロフトに見つかり、イギリスで活動を始めた新たな悪の組織と対峙させるために街に連れ戻されたのです。 「兄弟のマイクロフトが僕以上の能力を持っているからだ」 これは全くの初耳だった。もしこんなに特異な才能を持った男がイギリスにもう一人いるなら、警察も市民もその男を知らないことなどあり得るだろうか?私はこの疑問をぶつけた。 先生を撃ち殺せ 食い入るように見つめるスクリーンのユーラス。 マイクロフト : 先に進むのは決まってる. 兄弟の推理合戦はなかなかおもしろいです。基本的にはマイクロフトの方が鋭い。反論できず「ぐっ」となるシャーロック。推理の応酬が続きますが最終的にはマイクロフトの勝ち…かな。シャーロックを馬鹿にできる唯一の人。 芸能人ブログ ... ホームズ兄弟. 世界一の名探偵といえば今も昔も変わらずシャーロック・ホームズです(と、信じております)。世界中でキリスト教の聖書の次に多く各国で翻訳され読まれていると言われるホームズ物語は、また、数多くのパロディやパスティーシュをも生み出しています。 マイクロフトは事件をシャーロックに渡します。 シャーロックはメラス氏に悪党は新聞広告のことを知っているかもしれないので、行動には注意するように忠告して彼を帰しました。 兄弟の推理合戦はなかなかおもしろいです。基本的にはマイクロフトの方が鋭い。反論できず「ぐっ」となるシャーロック。推理の応酬が続きますが最終的にはマイクロフトの勝ち…かな。シャーロックを馬鹿にできる唯一の人。 さて、話は戻りますが、こちらのホームズ兄弟の妹・ユーラスの年齢は、マイクロフトより七つ下、シャーロックよりも一つ下という設定になっています。 つまり大人の女性です。 そして、なんと恐ろしいことに、マイクロフトよりも頭がいいらしい。 同じエピソードの前の部分では、シャーロックがシーツをかぶっただけの姿でバッキンガム宮殿に現れ、兄のマイクロフトにシーツを踏まれて上半身が露出するという場面があります。 家族か友人かどちらかを選んで マイクロフト : 議論の余地はない. 自分たちは張り合わされてるというマイクロフトに、ジョンは、兵士になれ、be soldiers つまり、自分たちはどうなってもいいということだという。元軍人のジョンならでは。以降、伏線として繰り返される。, 推理に影響を与える繋がり context を教えてあげるといいながら、ユーラスは、窓の外、つまり、海の上に三人の男を綱でつりさげる。, つながり context という言葉もまた、これ以降何回も繰り返され、伏線、もしくは重要なキーワードになる。, シャーロックは、正しく犯人を言いあてるが、ユーラスは綱を切り、三人とも海に落とす。, マイクロフト  :  飛行機を人が住んでる地域から遠ざけて、海に墜落させる。あの子に飛行機を墜落させるんだ。, ここは、S4の冒頭から描かれているイギリス政府そのものであるマイクロフトの発想の挿入。為政者の立場だ。. ジョンとマイクロフト 、どちらが必要? 一人を選んでもう一人を殺す. もう一人に何が起きたか知っているでしょう」(拙訳) The other one は「もう一人の兄弟」とも受け取れますが、それ以外の別の何かとも取れる表現です。 ... 三谷先生の「カラマーゾフ」愛が、マイクロフトとシャーロックの関係に投映されているのかしら。 マイクロフト・ホームズ. 家族か友人かどちらかを選んで マイクロフト : 議論の余地はない. そもそもシャーロックとマイクロフトにもう一人兄弟(長兄)がいる説は ジェントリの家系(これは原作で明言されてる)なのにマイクロフトは中央で下級役人になってシャーロックに関してはあれで E2でマイクロフトがあえて「Redbeard」を出したのも頷けます。 ちなみに「Put down」は動物の安楽死という意味にもなります。 その他、ちょっと微妙だったと思われる日本語(重箱の隅ですみません。。。)では 前回も書きましたが、「もうひとりの兄弟」。 評価:5/10 | ホームズ兄弟の推理対決。テーマは推理だけど、二人用のワーカープレイスメント&カードマジョリティ。エッセン新作。・ワーカーをキャラクターにプレイスメントしてアクション実行。アクションの多くは「捜査トークンを獲得」 or シャーロックが原作のホームズを「逸脱」して、ジョンの結婚を祝福して見せた今、これはむしろ「置き去りにされた」もう一人の「ホームズ」であるマイクロフトが抱いている感慨なのではないか、と思います。 (原作からの引用はすべて延原謙訳) 関連記事 『SHERLOCK シャーロック』でホームズとワトソンの住居、ベーカー・ストリート221Bの外観として使われた建物, ベネディクト・カンバーバッチ演じる現代版ホームズが大好評を博した『SHERLOCK シャーロック』。そのシーズン4がいよいよ7月8日土曜日、放映スタートする(NHK BSプレミアム)。原作との対比を楽しむのもシャーロック・ファンの楽しみのひとつ。そこで、日本シャーロック・ホームズ・クラブ会員で早稲田大学エクステンションセンター講師の中西裕先生に、知っておくと10倍楽しめるとっておきの話を聞いた。, 早稲田大学エクステンションセンター八丁堀校ではこの春から夏にかけて、「シャーロック・ホームズの魅力と謎」と名づけた講座を開催した。その講師を務めたのが、中西先生。取材当日のテーマは「映像の中のホームズ」。サイレント時代の1900年代からカンバーバッチ版までの歴代ホームズを紹介するもので、この講座の模様については当サイトでも後日紹介する予定だ。, 中西先生は日本シャーロック・ホームズ・クラブ創設期からのメンバー。『シャーロック・ホームズ』シリーズの熱烈なファンをシャーロッキアンと呼ぶが、「いや、僕なんてシャーロッキアンの足元にも……」と謙遜しつつも、さすがアーサー・コナン・ドイルの著した原作には大変詳しい。知っていると『SHERLOCK シャーロック』(以下、『シャーロック』)を見るときにも奥行きが増す、さまざまなエピソードが語られた。, ――ついに『シャーロック』シーズン4の日本での放映が始まりますが、シャーロッキアンのお一人としてこのカンバーバッチ版をどう思われますか?, 「舞台はもちろん現代に移し替えられていますし、原作そのものを映像化しているわけではない。しかし、もし原作者のコナン・ドイルが現代に生きていたら、これを観て喜んだかもしれないな、と思うくらい、うまくできていますね。しかも原作の骨組みやエピソードがうまく使われているというか、相当なシャーロッキアンが作っているなと感心しながらシーズン3まで観ていました」(中西先生。以下「」同), 「コナン・ドイルの原作でも、ホームズは自分勝手で少し変わった人として描かれています。それを現代的にすると、”社会病質者(ソシオパス)”になるのでしょう。それに、やたらサイエンスに詳しいのも、原作どおりですね」, 「原作者のコナン・ドイルはもともと医師で、科学に通じていました。当時(シリーズ最初の作品『緋色の研究』は1887年、最後の作品「ショスコム荘」は1927年)最先端の科学技術を作品に盛り込んでいます。たとえば血液の判定薬などもその一つですね。『シャーロック』は現代の科学技術やITを駆使しているのも特徴ですが、こうした科学に精通したホームズ像は原作の精神を忠実に反映した証だと思います」, ――『シャーロック』の魅力のひとつに、兄のマイクロフトの存在があります。またシャーロックの両親がちらっと登場したこともあります。原作では出自や家族についてどのように描かれていますか。, 「原作では、ホームズの先祖は複数の画家を輩出したフランスのヴェルネ家だと書かれています。なぜ実在の人物を先祖にしたのかは不明ですが……。両親は大地主で、生い立ちについてはほとんど語られていません。そこがまたファンの想像力をかき立てるところです。兄のマイクロフトは、原作では数作品にしか登場しません。しかし原作ファンの間でも話題の人物です」, 「ドイルは『最後の事件』を書いた後、10年ほどシャーロック・ホームズを書きませんでした。その間、掲載誌にはアーサー・モリスンによるマーチン・ヒューイットという名探偵が登場する作品が連載されました。そのイニシャルがM・Hで、マイクロフト・ホームズと同じであること、挿絵画家もホームズと同じシドニー・パジェットだったことから、マーチン・ヒューイットとマイクロフトが同一人物なのではないかという説までありました。そこにホームズは登場しませんが、読者にとっては代役のような形で読まれていたんです。それと、もうひとつ、マイクロフトには設定上の必要がありました」, 「現実世界でドイルがホームズ物を休筆していた期間は10年ですが、物語上では、ホームズが失踪していた期間は3年です。その3年もの間、ベーカー街221Bの部屋の管理をどうしていたんだろうかと読者が疑問に感じないようにしなければなりません。それが、兄のマイクロフトがいたとなると、うまく読者を納得させられるんです。とくに説明しなくても、マイクロフトが部屋代を払って維持していたんだな、と。マイクロフトは原作でも高級官僚ですから、お金には困っていませんしね」, ――『シャーロック』ではシャーロックとワトソンがカップルではないかという疑惑を持たれているという設定がコミカルに描かれています。, 「原作ではそういう描写はありません。女性が苦手なのかなと取れるシーンがいくつかある程度です。ホームズが一目置く唯一の女性が、アイリーン・アドラー(『ボヘミアの醜聞』)。『シャーロック』「ベルグレービアの醜聞」に出てきますね。その中でシャーロックはアイリーンのことを一種の感嘆をこめて「あの女(the woman)」と呼んでいますが、それも原作と同じです。, もうひとつ、女性との交流が描かれるのが『犯人は二人』。恐喝を生業とする人間から恐喝ネタとなる手紙を取り戻す話ですが、その中でホームズは情報を得るために下働きの女性と婚約します。これも『シャーロック』「最後の誓い」と同じ。とにかく、原作のあちこちから小ネタを持ってきて構成しているので、本当にすごいなと感心します」, ロンドンのベーカー街にあるシャーロック・ホームズ博物館でも、『シャーロック』は人気の作品として紹介されている, やはり、原作を読みこなしていると『シャーロック』のおもしろさは倍増するらしい。この機会に読んでみようかと思い、冊数を尋ねると、「コナン・ドイルでも『ホームズ・シリーズ』に限れば、アガサ・クリスティの全作品の10分の1ですよ」とのこと。長編4編、短編56編と、短いものが多いらしい。, 最後に、『シャーロック』では主人公シャーロックが薬物依存症として描かれ、原作でもホームズはコカイン中毒として描かれているが、そうなった原因がどこかに書かれているか、尋ねてみた。, 「当時コカインは、薬物というより強壮剤としてとらえられていました。ホームズがいつ、どういうきっかけでコカインを常用するようになったかは、原作では説明されていません。そこは読者の想像に委ねられているんです。ホームズ物の映画は星の数ほどありますが、その中のひとつに、ホームズが捕らえられて無理やりコカイン中毒にさせられた、という設定のものがあります。でも僕はそれを観たくない。ホームズが虐められている場面を観たくないんです」, ホームズに対する愛あふれる返答。ますます『シャーロック』シーズン4でシャーロックがどう描かれるのか、期待が高まる。, 取材講座:「シャーロック・ホームズの魅力と謎」(早稲田大学エクステンションセンター八丁堀校), 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, ※編集部で不適切と判断されたコメントは削除いたします。※寄せられたコメントは、当サイト内の記事中で掲載する可能性がございます。予めご了承ください。, 介護保険制度の仕組み|介護保険はいつから加入?対象者は?【介護の基礎知識】公的制度<1>, ©Shogakukan Inc.2016 All rights reserved. マイクロフトはシャーロックのお兄ちゃんですが、関係は最悪。 エピソードの中でも度々衝突しているので、ジョンとシャーロックのやり取りを観ているときのように微笑ましさはこの兄弟には出てきませ … お前と私 マイクロフト「いいえ!」 シャーロック「マイクロフトです!」 弟よ…。 話しを戻しつつ、mi6の東ヨーロッパでの極秘任務に赴いて欲しいが、シャーロックに断って欲しいという。 マイクロフトから身を … マイクロフトはシャーロックのお兄ちゃんですが、関係は最悪。 エピソードの中でも度々衝突しているので、ジョンとシャーロックのやり取りを観ているときのように微笑ましさはこの兄弟には出てきませ … ホーム ピグ アメブロ. ふくすけさんのブログテーマ、「マイクロフト」の記事一覧ページです。 マイクロフト|謎解きシャーロック. この時、スクリーンの中のユーラスはすぐに言葉がでない。一瞬の沈黙がある。ユーラスは感極まった表情だ。かすかに微笑みが浮かんでいる。, この短いカットが、雄弁にユーラスの気持を表している。この言葉を聞きたいのは誰よりもユーラス。自分に向けられたものでなくても、シャーロックが言うこの言葉がユーラスの心をゆさぶる。, だが、シャーロックがそんなことに気づくはずもない。シャーロックは、勝ち誇って言う。, このシーンは見ている方も辛い。モリーの気持もシャーロックの気持も私たちにはわかる。, モリーは、シャーロックを愛しているからこそ、強制的に言わされる言葉は、彼女を傷つける。シャーロックにも、自分の言葉が彼女を傷つけていることがわかりすぎる程わかる。それでも彼女に言わせようとする自分が許せない。だが、モリーの生命を救うため、そして飛行機の少女を助けるためには、避けられない。, あの時、ユーラスではなく、フェイスとして会った時は、シャーロックを笑わせることさえできたのに。自分の言葉となった今は、自分の気持ちを裏切りシャーロックを傷つける言葉しか言えない。, やはり、棺はユーラスのものだったのだろう。未婚で家族と疎遠。死に対して現実的。それは、ユーラスそのものだ。 I  LOVE YOU は、ユーラスの真実の気持。そして決して口にできない気持だ。, モリーの秘密が明かされた。今まで、モリーについては何も説明がなかったが、両親や兄弟や、近しい身内がいないことがわかる。, シャーロックは、棺に蓋をし、力まかせに棺を打ち壊す。感情を爆発させる。ユーラスに対する怒り。自分自身に対する怒り。理不尽なものに対する怒り。しかし、それもユーラスの計画のうちだ。感情の発露こそ、ユーラスの目的だから。, これを言うために何回も繰り返されてきた「兵士であれ」。現実に兵士、軍人だったのはジョンだけだから。, ここで、初めてマイクロフトは、シャーロックとジョンに、自分がクリスマスプレゼントとして、モリアーティをユーラスに引き合わせたことをうちあける。今までごまかしていたが、最後に誠実であろうとしたマイクロフト 。, わざと自分が標的になるように仕向けるマイクロフト。S4E3では、凛々しいジョンと対象的に、マイクロフトはどことなくみっともなく描かれていたが、このシーンを際立たせるためだったか。, すると、モリアーティの名前がシャーロックにスイッチをいれる。S2E1でもそうだった。, 墓の前で本を読む小さなシャーロック、川の水の中で遊ぶアイリッシュ・セッターと小さなシャーロック。そして川辺に立つ小さなユーラス。, シャーロックの背後の壁には、子どもの頃のシャーロックとマイクロフトの写真が無数に貼られている。, シャーロックが灯りをあてた場所には、10代後半のゲイティス、いや、マイクロフトと、赤ちゃんのシャーロックの写真。, knancyさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか?, Powered by Hatena Blog マイクロフトだけでなく、シャーロックもときどき「壊れたハート(a broken heart)」と言いますよね。 上述の2-1でもそうだし、3-1で兄弟がゲームをしているとき、一瞬、チェスと思いきや、謎の人体を … マイクロフトはあの名探偵と同一人物説も ――『シャーロック』の魅力のひとつに、兄のマイクロフトの存在があります。またシャーロックの両親がちらっと登場したこともあります。原作では出自や家族についてどのように描かれていますか。 マイクロフトはフランス革命にホームズ一族が関わってることをシャーロックにすら話してないわけでね? それは裏仕事に関わらせないようにする為の兄弟の情でないのか? お前と私 『Sherlock S4E2:The Lying Detective(臥(ふ)せる探偵)』あらすじ英国放送時に理解したことと、日本語吹替放送で理解したことが混ざった解釈になっています。ジョンはいままでと違うセラピストにかかり、投げやりで自嘲的で攻撃的な物言いをしている。 | ここで、終盤のアイリーン、シャーロック、マイクロフト3人のシーンで、アイリーンが言ったことを思い出す。モリアーティはホームズ兄弟への接し方をアイリーンに教え、シャーロックをvirgin(童貞)と … より賢い選択をすることが“なりたい自分への普遍的な第一歩”であるならば、その手法は限りなく自己啓発に近いものということになります。では、誰もが容易く実現できるものなのでしょうか。『シャーロック・ホームズの思考術』の著者であり心理学者のマリア・コニコヴァ氏は、それを前向きに否定しています。 現代人はホームズが生きていた時代よりも困難な環境に生きているとマリア氏は語ります。インターネットが普及 … s3e3の最後でマイクロフトがこの国には鈍器と短剣が必要だって話をするくだりで「もう一人の兄弟がどうなったかご存知でしょう」ってセリフがあったからてっきり弟か兄だと思ってたらまさかの女性! "シェリンフォード"とは、原作者アーサー・コナン・ドイルが"シャーロック・ホームズ"という名前を決定する前段階で使っていた仮称で、熱烈なホームズファン=シャーロキアンの中には"ホームズ兄弟のもう一人の兄"と推測する人達もいるとか。 もう一人に何が起きたか知っているでしょう」(拙訳) The other one は「もう一人の兄弟」とも受け取れますが、それ以外の別の何かとも取れる表現です。 ... 三谷先生の「カラマーゾフ」愛が、マイクロフトとシャーロックの関係に投映されているのかしら。 彼女はユーラスと名乗り、マイクロフトとシャーロックの妹だと言った。果たしてそれは本当か。本当だとしたらなぜシャーロックは自分にもう一人兄妹がいたことを覚えていないのか。ついに過去が浮か … シャーロック・ホームズ (Sherlock Holmes) は、19世紀後半に活躍したイギリスの小説家・アーサー・コナン・ドイルの創作した 、シャーロック・ホームズシリーズの主人公である、架空の探偵。. マイクロフトだけでなく、シャーロックもときどき「壊れたハート(a broken heart)」と言いますよね。 上述の2-1でもそうだし、3-1で兄弟がゲームをしているとき、一瞬、チェスと思いきや、謎の人体を … ジェームズ・モリアーティ教授( Professor James Moriarty )は、アーサー・コナン・ドイルの推理小説『シャーロック・ホームズシリーズ』に登場する架空の人物。. ジョンとマイクロフト 、どちらが必要? 一人を選んでもう一人を殺す. シャーロックは自殺したと見せかけて生き延び、モリアーティの組織を壊滅するために一人闘っていました。 雪山でマイクロフトに見つかり、イギリスで活動を始めた新たな悪の組織と対峙させるために街に連れ戻されたのです。 先生を撃ち殺せ 食い入るように見つめるスクリーンのユーラス。 マイクロフト : 先に進むのは決まってる. 彼の活躍する一連の作品は大ヒットして、推理小説の分野に一つの頂点を築いた。 彼女はユーラスと名乗り、マイクロフトとシャーロックの妹だと言った。果たしてそれは本当か。本当だとしたらなぜシャーロックは自分にもう一人兄妹がいたことを覚えていないのか。ついに過去が浮か … シャーロックの兄。 弟をも凌ぐ能力の高さで、イギリス陸軍の情報部長官として国家の中枢に関わる。シャーロック曰く「政府そのもの」。 THE GREEK INTERPRETER : ギリシャ語通訳: DURING my long and intimate acquaintance with Mr. Sherlock Holmes I had never heard him refer to his relations, and hardly ever to his own early life. それから、もうひとつ。 記者のキティの部屋を出たシャーロックが一人でモリ―に会いに行った際、ジョンはディオゲネスクラブに乗り込み、マイクロフトに真相を尋ねます。 a.5 s3終盤でマイクロフトが言及した「もう一人の兄弟」=シャーロックのもう一つの人格 なのではないかと想像しています。 「もう一人の兄弟」が次(s4)のメインテーマの一つになるのでしょう。 シャーロックから先に言ってと言うモリーに、シャーロックは、心をこめて I love you. cv:安元洋貴. No reproduction or republication without written permission.掲載の記事・写真・イラスト等すべてのコンテンツの無断複写・転載を禁じます。, ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号6091713号)です。. そして、兄マイクロフトも風変わりで、二人の関係も風変わり。 しかし、今回のシリーズで、どうして、シャーロックが他人の気持ちに鈍感な人間になってしまったかもわかる。 なんとこの二人には、もう一人、妹がいたという設定なのだ。 評価:5/10 | ホームズ兄弟の推理対決。テーマは推理だけど、二人用のワーカープレイスメント&カードマジョリティ。エッセン新作。・ワーカーをキャラクターにプレイスメントしてアクション実行。アクションの多くは「捜査トークンを獲得」 or

フリマ 横浜 スカイビル, 祇園 居酒屋 おしゃれ, 早慶レベル 英語 長文, キャベツ しめじ ウインナー パスタ, アニメイト ツイステ アクセサリースタンド 発売日,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です