《利用英文原版電影改變大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默的弊端》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《利用英文原版電影改變大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默的弊端(3頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、利用英文原版電影改變大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默的弊端
英語(yǔ)作為高等教育的一門(mén)必修課,近年來(lái)一直飽受詬病,究其原因,就是因?yàn)楫?dāng)前的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)"費(fèi)時(shí)低效";的現(xiàn)狀。大部分中國(guó)學(xué)生從初中一年級(jí)開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ),但是經(jīng)過(guò)多年的學(xué)習(xí)之后,英語(yǔ)水平提高卻并不明顯。尤其是在大學(xué)英語(yǔ)課堂上,課堂沉默成了目前英語(yǔ)教學(xué)中亟待解決的主要問(wèn)題。
一、大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默
學(xué)生在課堂中的沉默包括兩個(gè)層面的含義。積極的沉默是指學(xué)生在聽(tīng)講的過(guò)程中由于猶豫、要修正語(yǔ)句或者要加強(qiáng)理解,聽(tīng)者陷入積極的思考過(guò)程。而消極沉默則指的是聽(tīng)者因?yàn)椴桓信d趣等因素造成的無(wú)視或拒絕的表現(xiàn)。調(diào)查顯示,大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默主要指影響英語(yǔ)課堂教學(xué)效
2、果的消極沉默,即在課堂教學(xué)環(huán)境中,學(xué)生總是被動(dòng)地接受知識(shí),課堂上毫無(wú)生氣的現(xiàn)象。
導(dǎo)致大學(xué)英語(yǔ)課堂中消極沉默現(xiàn)象的原因主要有以下幾點(diǎn):
?。ㄒ唬┤鄙賱?dòng)機(jī)
許多大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的是應(yīng)試,主要是參加大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試等,因而,在課堂上發(fā)言、表達(dá)自己的內(nèi)在動(dòng)機(jī)不強(qiáng)。他們認(rèn)為學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目標(biāo)就是通過(guò)考試,被動(dòng)的學(xué)習(xí)習(xí)慣使他們?nèi)狈φn堂表現(xiàn)的積極性。
?。ǘ┳陨碚Z(yǔ)言能力的限制
許多大學(xué)生認(rèn)為自己的語(yǔ)言功底存在著一定的欠缺,他們覺(jué)得自己的語(yǔ)法不夠準(zhǔn)確,英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)不夠優(yōu)美,詞匯量比較匱乏,害怕說(shuō)錯(cuò)會(huì)被取笑,因而沒(méi)有信心。
?。ㄈ﹤鹘y(tǒng)社會(huì)文化觀的影響
大學(xué)生在英語(yǔ)課
3、堂上的沉默也受到了中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)文化觀的影響,學(xué)生們的性格普遍比較內(nèi)斂,有的甚至認(rèn)為,在課堂上發(fā)言是一種出風(fēng)頭的表現(xiàn),這種從眾心理導(dǎo)致大部分學(xué)生在課堂上的不積極狀態(tài)。
如何激發(fā)學(xué)生積極情感,降低消極情感,加強(qiáng)同學(xué)間的合作與交流,改善困擾師生的課堂沉默現(xiàn)象?隨著教育研究的不斷深入,教育者越來(lái)越認(rèn)識(shí)到,當(dāng)今的時(shí)代是一個(gè)"視覺(jué)和媒體";的時(shí)代,電影作為最有影響力的大眾媒體的同時(shí),能夠有效地開(kāi)發(fā)英文原版電影作為課程資源,深深地吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,使其主動(dòng)參與課堂活動(dòng)。
二、英文電影作為英語(yǔ)課程資源改變課堂沉默的優(yōu)勢(shì)
利用英文原版電影來(lái)輔助大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)是一種將聽(tīng)、說(shuō)、讀
4、、寫(xiě)、譯融為一體的全方位教學(xué)手段。傳統(tǒng)的教學(xué)方法以教師為中心,主要的教學(xué)形式是教師講解語(yǔ)言點(diǎn),學(xué)生聽(tīng)講并且記筆記。而在大學(xué)英語(yǔ)課堂中開(kāi)發(fā)英文原版電影作為教學(xué)資源,則能夠充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力和對(duì)目的語(yǔ)文化的理解。
首先,電影是一門(mén)視聽(tīng)藝術(shù),不僅能夠創(chuàng)造形象,敘述故事,表達(dá)情感,闡述哲學(xué),而且能夠通過(guò)運(yùn)用語(yǔ)言、顏色和動(dòng)感的圖像來(lái)吸引觀眾。作為學(xué)習(xí)材料,英文原版電影可以有效地激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。
其次,英文原版電影中包含大量的語(yǔ)言資源,可以幫助學(xué)生接觸真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境,改進(jìn)其語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),增強(qiáng)語(yǔ)感,學(xué)會(huì)運(yùn)用一些俚語(yǔ)和成語(yǔ)更主要的是能夠幫助其熟悉目的語(yǔ)文化。
5、再次,通過(guò)電影的情節(jié)和語(yǔ)境的幫助,詞匯的學(xué)習(xí)和運(yùn)用將會(huì)變得更加容易。通過(guò)理解而學(xué)習(xí)的單詞不再是被動(dòng)記憶的單詞,運(yùn)用起來(lái)將更加主動(dòng)、自然。
此外,主體性教育理論認(rèn)為學(xué)生只有通過(guò)主體性的活動(dòng),才能主動(dòng)地認(rèn)知和改造客觀世界。英文原版電影作為課程資源應(yīng)用于大學(xué)英語(yǔ)課堂中,對(duì)學(xué)生的自主性提出了很高要求。學(xué)生在觀看電影后,需參與到如角色扮演、小組討論、復(fù)述、演講等教學(xué)活動(dòng)中。這些教學(xué)活動(dòng)改變了傳統(tǒng)課堂上沉悶的教學(xué)氣氛。
因此,英文原版電影作為語(yǔ)言教學(xué)的有效輔助資源可以為學(xué)生提供一個(gè)實(shí)施各類(lèi)語(yǔ)言活動(dòng)的平臺(tái),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
三、大學(xué)英語(yǔ)課堂中利用英文原版電影的活動(dòng)設(shè)計(jì)和實(shí)施步驟
6、隨著英文原版電影作為語(yǔ)言教學(xué)的輔助資源的優(yōu)勢(shì)日益突出,許多研究者提出了各種教學(xué)手段和方式。一般來(lái)說(shuō),在大學(xué)英語(yǔ)課堂中運(yùn)用英文原版電影包括以下四個(gè)階段:觀前、觀看、觀后和反思。
?。ㄒ唬┯^前階段,教師應(yīng)該檢查學(xué)生對(duì)相關(guān)話題的了解度,選擇合適的電影資源;就電影中涉及的主題設(shè)計(jì)相關(guān)任務(wù)由學(xué)生進(jìn)行討論;引導(dǎo)學(xué)生預(yù)測(cè)電影中可能發(fā)生的情境。在此階段,教師應(yīng)充分激發(fā)其觀看電影并進(jìn)行學(xué)習(xí)的熱情。首先,要明確學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo),使學(xué)生能夠有的放矢。其次,讓學(xué)生了解相關(guān)的詞匯和文化背景,通過(guò)介紹電影人物、故事、演員甚至導(dǎo)演來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
(二)觀看階段。學(xué)生手中應(yīng)持有相關(guān)內(nèi)容的問(wèn)題清單,在觀看的過(guò)程
7、中,學(xué)生應(yīng)嘗試自己回答相關(guān)的問(wèn)題。此階段并非一次性完成,必須包括完整的放映,讓學(xué)生對(duì)內(nèi)容有全局性的掌握和理解;片段放映,讓學(xué)生了解其中的重要情節(jié);定位放映,使學(xué)生了解某些特別的文化或生活行為,或者難于理解的內(nèi)容。
?。ㄈ┯^后階段。教師可以設(shè)計(jì)相關(guān)的練習(xí)和課堂活動(dòng),鞏固知識(shí),加深理解。例如,教師和學(xué)生共同總結(jié)主要內(nèi)容和信息;嘗試重述主要事件,組織話題相關(guān)的討論,讓學(xué)生從不同的角度進(jìn)行分析,培養(yǎng)批判性思維。
?。ㄋ模┓此茧A段。也可以成為開(kāi)放性反思,學(xué)生根據(jù)相關(guān)內(nèi)容,進(jìn)一步收集材料,不必局限于電影本身,自由進(jìn)行推測(cè),然后通過(guò)展示、陳述、辯論或書(shū)面的形式,對(duì)電影中故事內(nèi)容的發(fā)展給出合理的建議
8、。
結(jié)語(yǔ)
隨著大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的不斷深入和發(fā)展,越來(lái)越多的教育者開(kāi)始意識(shí)到傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)法已不能滿(mǎn)足目前的教學(xué)需要。開(kāi)發(fā)英文原版電影作為大學(xué)英語(yǔ)課程的輔助教學(xué)資源,進(jìn)行大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式的革新,已經(jīng)成為一種新的趨勢(shì)。選擇英文原版電影作為大學(xué)英語(yǔ)課程輔助資源仍需注意幾點(diǎn):首先,影片的選擇應(yīng)適合學(xué)習(xí)的需要。其次,情節(jié)是否能引人入勝,引發(fā)學(xué)生共鳴。只有這樣才能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的興趣。最后,教師的課前準(zhǔn)備。英文原版電影輔助教學(xué)的實(shí)施環(huán)節(jié)與操作步驟,也需要教師的精心設(shè)計(jì)。只有這樣英文原版電影才能發(fā)揮出其情境真實(shí)生動(dòng),語(yǔ)言地道的效果,降低學(xué)生的焦慮情緒,實(shí)現(xiàn)改變大學(xué)英語(yǔ)課堂沉默的目的。