《河南省虞城縣第一初級中學七年級語文上冊 童趣課件1 新人教版》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《河南省虞城縣第一初級中學七年級語文上冊 童趣課件1 新人教版(16頁珍藏版)》請在裝配圖網上搜索。
1、清沈 復制作jmf,QQ41073598作者簡介作者簡介 文言文是古代的書面語體。特點:簡潔、典雅。文言文是古代的書面語體。特點:簡潔、典雅。意義:繼承文化、了解歷史、豐富語言。意義:繼承文化、了解歷史、豐富語言。1、讀讀 讀準字音、節(jié)奏停頓,能流利背誦讀準字音、節(jié)奏停頓,能流利背誦2、譯譯 能從能從詞語詞語入手,準確翻譯課文入手,準確翻譯課文 3、析析 分析課文:分層次、知內容、探主分析課文:分層次、知內容、探主旨、品名句。旨、品名句。4、積積 積累:成語、名句、名段。積累:成語、名句、名段。5、拓拓拓展遷移:相關名篇、名句。拓展遷移:相關名篇、名句。童稚 ( ) 藐小 ( ) 項為之強(
2、) 鶴唳云端( ) 怡然稱快( ) 凹凸 ( ) 土礫 ( ) 壑 ( ) 龐然大物( ) 癩蝦?。?)zh mio jing l y o t l h png li h ma 1、能/張目對日2、昂首/觀之,項/為之強3、使之/沖煙/而飛鳴,作/青云白鶴/觀4、心之所向,則/或千或百/果然鶴也5、見/二蟲斗間草,觀之,興正濃,忽有龐然大物,拔山倒樹/而來,蓋/一癩蝦蟆你能讀出下列文言句子的節(jié)奏嗎?你能讀出下列文言句子的節(jié)奏嗎?見藐小之物必細察其紋理,故時有物見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣。外之趣。私擬作群鶴舞于空中。私擬作群鶴舞于空中。心之所向,則或千或百,果然鶴也。心之所向,則或千或
3、百,果然鶴也。昂首觀之,項為之強。昂首觀之,項為之強。1 1、見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣。、見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣。2 2、私擬作群鶴舞于空中。、私擬作群鶴舞于空中。3 3、心之所向,則或千或百,果然鶴也。、心之所向,則或千或百,果然鶴也。4 4、昂首觀之,項為之強。、昂首觀之,項為之強。 1、(增)加字解釋法:把單音節(jié)變成雙音節(jié) 2、(刪)虛詞不譯法:無實際意義的字詞不譯; 3、(調)句式調整法:用現代漢語的句式代替古代漢語的句式,調整倒裝句的句序 4、(換)換字解釋法:詞義發(fā)生變化的詞語 5、(補)省略補充法:補出省略成分 6、(直)不變直譯法 :專用名詞、人名
4、、地名、官名、時間及現代文中仍沿用的單音節(jié)詞不變文言文翻譯的方法 余余憶童稚時,能張目對日,憶童稚時,能張目對日,明明察秋毫察秋毫,見,見 藐藐 小小之之 物物 必必 細細 察察 其其 紋紋 理,理,故時故時有有物外之趣。物外之趣。 余憶童稚時,能張目對日,明余憶童稚時,能張目對日,明察秋毫,見察秋毫,見 藐藐 小之小之 物物 必必 細細 察察 其其 紋紋 理,故時有物外之趣。理,故時有物外之趣。 夏蚊成雷,私擬作群鶴舞于空中,心夏蚊成雷,私擬作群鶴舞于空中,心之所向,則或千或百,果然鶴也;昂首觀之所向,則或千或百,果然鶴也;昂首觀之,項為之強。又留蚊于素帳中,徐噴以之,項為之強。又留蚊于素帳
5、中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴,作青云白鶴觀,果煙,使之沖煙而飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳云端,為之怡然稱快。如鶴唳云端,為之怡然稱快。 夏蚊成雷,夏蚊成雷,私擬作私擬作群鶴舞于空中,心群鶴舞于空中,心之所之所向向,則或千或百,果然鶴也;,則或千或百,果然鶴也;昂首昂首觀觀之,之,項項為之為之強強。又留蚊于。又留蚊于素帳素帳中,中,徐徐噴噴以以煙,使之煙,使之沖沖煙而飛鳴,煙而飛鳴,作作青云白鶴青云白鶴觀觀,果果如鶴如鶴唳唳云端,云端,為為之之怡然稱快怡然稱快。 余常于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,余常于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,蹲其身,使與臺齊;定神細視,以叢草為蹲其身,使與臺齊;定神細視,以
6、叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者為壑,神游其中,怡然自得。為壑,神游其中,怡然自得。 余常于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,余常于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,蹲蹲其身其身,使與臺齊;定神細視,使與臺齊;定神細視,以以叢草叢草為為林,以蟲蟻為獸,以林,以蟲蟻為獸,以土礫土礫凸者為丘,凹者凸者為丘,凹者為為壑壑,神游其中,神游其中,怡然自得怡然自得。 一日,見二蟲斗草間,觀之,興正濃,一日,見二蟲斗草間,觀之,興正濃,忽有龐然大物忽有龐然大物, ,拔山倒樹而來,蓋一癩蝦蟆,拔山倒樹而來,蓋一癩蝦蟆,舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼,方出神,舌一吐而二蟲盡為所吞
7、。余年幼,方出神,不覺呀然一驚。神定,捉蝦蟆,鞭數十,不覺呀然一驚。神定,捉蝦蟆,鞭數十,驅之別院。驅之別院。 一日,見二蟲斗草間,觀之,一日,見二蟲斗草間,觀之,興興正濃,正濃,忽有龐然大物忽有龐然大物, ,拔山倒樹而來,拔山倒樹而來,蓋蓋一癩蝦蟆,一癩蝦蟆,舌一吐而二蟲舌一吐而二蟲盡為盡為所吞。余年幼,所吞。余年幼,方方出神,出神,不覺呀然一驚。不覺呀然一驚。神定神定,捉蝦蟆,捉蝦蟆,鞭鞭數十,數十,驅驅之別院。之別院。1、“之之”見藐小見藐小之之物(物( )物外物外之之趣(趣( )心心之之所向所向( )使使之之沖煙而飛鳴沖煙而飛鳴( )驅驅之之別院(別院( )項為之強( )助詞 的助詞 的助詞,名詞和動詞之間不譯代詞,它,指蚊子代詞,它,指蛤蟆代指“昂首觀之”2、為 項為之強 以叢草為林 舌一吐而二蟲盡為所吞( 因為 ) (當作)(被)3、以 以叢草為林 徐噴以煙( 把 ) ( 用 ) 帳中蚊舞鶴唳云端神游山林草叢蟲斗觀察聯想想像