《新版讀《浮生六記》(一)匯編》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《新版讀《浮生六記》(一)匯編(8頁珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、
新版讀《浮生六記》(一)匯編
在你們看來,最美的愛情是什么樣子的?
我想,正值青春的你們應(yīng)該都或多或少地憧憬過吧。是《傲慢與偏見》里達(dá)西和伊麗莎白那種機(jī)智小妞降伏傲嬌貴公子式的,還是《飄》里面斯嘉麗和白瑞德那種棋逢對(duì)手相愛相殺式的,抑或《茶花女》里瑪格麗特和阿爾芒那種纏綿悱惻,為了成全對(duì)方不惜把孤獨(dú)留給自己式的?還有《荊棘鳥》《簡(jiǎn)愛》《雙城記》《查令十字街84號(hào)》《廊橋遺夢(mèng)》……咦,放眼望去的經(jīng)典愛情模式怎么全是國(guó)外的呢?
中國(guó)文學(xué)經(jīng)典里難道就沒有令人向往的愛情嗎?《鳳求凰>?卓文君倒是為了追隨司馬相如當(dāng)壚賣酒了,可司馬相如后來
2、移情別戀了啊!不行不行!《孔雀東南飛》?一個(gè)投河一個(gè)上吊,呸呸呸!《粱山伯與祝英臺(tái)》?雖然化蝶挺唯美的,但到底還是太慘了!《牡丹亭》?《西廂記》?《桃花扇》?《***殿》?……女主角的個(gè)性面目都太過模糊,膚白貌美之外就是堅(jiān)貞癡情外加會(huì)吟兩句詩,就像是一個(gè)模子印出來***娃娃。我想,之所以一聊起經(jīng)典愛情,你不大會(huì)想起中國(guó)古典文學(xué)里的那些模式,除了文言障礙方面的原因之外,還因?yàn)檫@些愛情中的女子都有模式化和符號(hào)化的傾向,沒什么生命活力。那為什么中國(guó)古典文學(xué)愛情故事中的女主角會(huì)如此缺乏性格的獨(dú)特美呢?我想,最重要的原因是,中國(guó)古典文學(xué)中的愛情故事,強(qiáng)調(diào)故事情節(jié)而淡化生活細(xì)節(jié),只是,人物的個(gè)性特征往往是
3、借由生活細(xì)節(jié)反映出來的。
三毛說過: “愛情如果不能落實(shí)到柴米油鹽吃飯睡覺這些瑣事上是不能長(zhǎng)久的?!闭?yàn)榛旌狭巳碎g煙火,三毛筆下她和荷西的愛情才那么真實(shí),那么讓人羨慕和神
往。
事實(shí)上,中國(guó)古典文學(xué)中還真有一本書記錄了中國(guó)式愛情最美好的樣子,那就是《浮生六記》。
我知道我講起《浮生六記》,估計(jì)好多同學(xué)都會(huì)眨巴眨巴眼睛發(fā)會(huì)兒呆——怎么感覺有點(diǎn)耳熟啊,然后馬上又會(huì)狐疑——我啥時(shí)候看過這么高格調(diào)的書?
喂!醒醒!在人教版七年級(jí)上冊(cè)《語文》里,咱們進(jìn)入中學(xué)學(xué)的第一篇文言文《童趣》就是節(jié)選自這部散文集《浮生六記》??!
哦!那怎么我
4、們老師沒告訴我它是本愛情小說呢?
語文老師表示“心累”。請(qǐng)你注意!它不是本愛情小說,它是一部散文集。它記錄的是沈復(fù)的生活往事。而其中最重要的,就是他和妻子蕓娘的恩愛過往。
《浮生六記》自光緒三年(1877年)首次刊印,至今有多種版本。在作者沈復(fù)的傳記都不是很完整的情況下,這部散文集***間的版本竟如此之多,遠(yuǎn)超晚清以來所有散文隨筆作家,不能不說是一種***。其實(shí)《浮生六記》真正流傳下來的只有前面四卷——《閨房記樂》《閑情記趣》《坎坷記愁》《浪游記快》?,F(xiàn)在很多出版社出的所謂“足本”里邊補(bǔ)充了最后兩卷《中山記歷》和《養(yǎng)生記道》,事實(shí)上是當(dāng)年的讀者惋惜后兩卷散佚想彌補(bǔ)缺憾,
5、或是想托這本書以假亂真流傳自己的文字,而后從其他地方抄襲或摘引來的。這跟當(dāng)年大把的文人爭(zhēng)先恐后地補(bǔ)綴《紅樓夢(mèng)》的性質(zhì)差不多。從這個(gè)角度咱們就可以看出,《浮生六記》在當(dāng)年有多受歡迎了。
有人說,《浮生六記》里的蕓娘是中國(guó)文學(xué)史上最可愛的女人,是自《浮生六記》面世以來所有文人士子的夢(mèng)中情人。蕓娘有何過人之處,可以讓這么多自命清高的真學(xué)士和附庸風(fēng)雅的假文人都心向往之呢?
不用說!她肯定美若天仙!我知道這應(yīng)該是很多同學(xué)的第一反應(yīng)。因?yàn)槊烂彩菒矍楣适碌臉?biāo)配嘛!孩子,你真機(jī)智!但你猜錯(cuò)了!蕓娘說不上非常貌美,沈復(fù)是這樣形容她的:“其形削肩長(zhǎng)項(xiàng),瘦不露骨,眉彎目秀,顧盼神飛,唯兩齒微
6、露;似非佳相。一種纏綿之態(tài),令人之意也消?!闭f通俗點(diǎn)就是這姑娘身材還好,也神采飛揚(yáng),算得上一枚美嬌娘,不過需戴兩年牙套,但是沒關(guān)系,我還是為她神魂顛倒。
就是這樣一位乍一看上去貌不驚人的女子,穿著品位也極盡低調(diào): “滿室鮮衣,蕓獨(dú)通體素淡,僅新其鞋而已。見其繡制精巧,詢?yōu)榧鹤鳌币?,蕓娘當(dāng)時(shí)是出席她堂姐的婚宴,那時(shí)的女子很少能出閨閣拋頭露面的,好不容易逮著一次機(jī)會(huì),一屋子的環(huán)肥燕瘦都盡己所能地裝扮自己。但為何清清淡淡的蕓娘能獨(dú)得大才子的青睞?原因其實(shí)只有四個(gè)字:蘭心蕙質(zhì)。
蘭心,說的是蕓娘情趣高雅,情深且情真。
蕓娘四歲的時(shí)候父親就去世了,家里一貧如洗
7、,全靠她一雙巧手刺繡織染奉養(yǎng)母親,供弟弟上學(xué)。從沒進(jìn)過學(xué)堂的她,只在學(xué)說話的時(shí)候背過《琵琶行》,后來年歲稍長(zhǎng)在書筐中翻到了這首詩,便一個(gè)字一個(gè)字地辨認(rèn),這才學(xué)會(huì)了識(shí)字。饒是這般她還走上詩歌創(chuàng)作的崎嶇道路,寫出來的詩句譬如“秋侵入影瘦,霜染菊花肥”之類文藝范十足。雖打認(rèn)字起就只是自學(xué),她也還撰有自己的詩稿;一本詩稿雖是斷章殘篇,卻叫大才子沈復(fù)嘆賞不已。這種韌勁,這種才華,讓這個(gè)女人的精神氣質(zhì)迥異于那些庸脂俗粉,比任何美容神器都更能散發(fā)出她內(nèi)在的光芒。而且更為難得的是,蕓娘作為閨中女流還特有君子之風(fēng),她不愛璀璨金銀,只愛破書殘畫,“書之殘缺不全者,必搜集分門,匯訂成帙,統(tǒng)名之日‘繼簡(jiǎn)殘編’;字畫之
8、破損者,必覓故紙粘補(bǔ)成幅,有破缺處,倩予全好而卷之,名日‘棄余集賞’。于女紅、中饋之暇,終日瑣瑣,不憚煩倦。蕓于破笥爛卷中,偶獲片紙可觀者,如得異寶.舊鄰馮嫗每收亂卷賣之”。通俗點(diǎn)說,就是蕓娘有雅好,她可以把她所有的閑暇都投注于自己的愛好,且自得其樂。她這愛好跟當(dāng)年李清照愛好搜集金石古玩有些類似,這種雅致的追求也讓蕓娘與那些整日只知道拈酸吃醋談?wù)摷议L(zhǎng)里短的女人大相徑庭。
蕓娘和沈復(fù)其實(shí)是青梅竹馬,蕓娘雖不像現(xiàn)在的女孩子那么大膽直露,但還是遮掩不住自己的一往情深。就在參加她堂姐的婚宴當(dāng)天,沈復(fù)半夜肚子餓找不到可口的東西吃。
蕓暗牽余袖,隨至其室,見藏有暖粥并小菜焉,余欣然
9、舉箸。忽聞蕓堂兄玉衡呼日:“淑妹速來!”蕓急閉門日:“已疲乏,將臥矣。”玉衡擠身而入,見余將吃粥,乃笑睨蕓日:“頃我索粥,汝日‘盡矣’,乃藏此專待汝婿耶?”蕓大窘避去,上下嘩笑之。
這份少女的癡心和嬌羞不知撩動(dòng)了多少人的心弦。等到兩人洞房花燭夜,沈復(fù)給蕓娘夾菜,發(fā)現(xiàn)蕓娘竟然只吃素。
暗計(jì)吃齋之初,正余出痘(出水痘,在古代是比較兇險(xiǎn)的病癥)之期,因笑謂日:“今我光鮮無恙,姊可從此開戒否?”蕓笑之以目,點(diǎn)之以首。
為了祈禱心愛的人平安,可以讓自己默默齋戒如許年—所謂“人生自是有情癡”,這份含蓄婉轉(zhuǎn)的癡情又如何不叫人怦然心動(dòng)?
蕙質(zhì),說的是
10、蕓娘聰慧異常,連游歷四方見識(shí)開闊的男人們都束手無策的事,這個(gè)一般情形下大門不出二門不邁的居家女子,卻往往能夠獨(dú)辟蹊徑,簡(jiǎn)單輕巧地把難題都一一化解了。
沈復(fù)最大的愛好是制作盆景,這個(gè)大才子有一個(gè)本事,就是在毫厘之間建筑大干世界。《童趣》那篇文章中有一段描寫,說他把蚊子看成仙鶴,將一群蚊子關(guān)在蚊帳里面,往蚊子身上噴煙,看著那蚊子穿云越霧就像是仙鶴翱翔其間。靠著這種童年時(shí)候早已顯示出來的超凡脫俗的想象力,沈復(fù)把這種“芥子須彌”的趣味順勢(shì)就延展到制作微縮景觀上去了。他在外郊游都會(huì)撿拾一些造型奇特的石頭回家,而后將石頭疊成山,在山間培以沙土、植株,點(diǎn)綴以玲瓏精巧的亭臺(tái)樓閣,幾乎就是以上帝之手
11、造一個(gè)可以俯瞰可以觸摸的**仙島,然后“置之檐下與蕓品題:此處宜設(shè)水閣,此處宜立茅亭,此處宜鑿六字日‘落花流水之間’,此可以居,此可以釣,此可以眺。胸中丘壑,若將移居者然”。
沈復(fù)在制作盆景的時(shí)候常常會(huì)遇到一些瓶頸,比方不同的地方的石頭顏色質(zhì)地不一樣,如何用灰油粘連而不露痕跡?蕓娘就出主意,要他把石頭中形狀粗劣但顏色相近的搗成粉末,涂抹在灰油接縫的表面,風(fēng)干了以后,顏色就渾然天成了。沈復(fù)的插花技法也是一絕,蕓娘說他“插花能備風(fēng)晴雨露,可謂精妙入神”。但似乎還缺點(diǎn)什么,于是蕓娘獻(xiàn)計(jì):花草盆景要是有昆蟲做點(diǎn)綴,可不就生趣盎然!沈復(fù)聽了兩眼直放光,但瞬間又愁上了:蟲子亂撲騰哪里聽得了我安
12、排!蕓娘妙想一法:“蟲死色不變,覓螳螂蟬蝶之屬,以針刺死,用細(xì)絲扣蟲項(xiàng)系花草間,整其足,或抱梗,或踏葉,宛然如生,不亦善乎?”文人花鳥畫的趣致就這樣被蕓娘的奇思妙想給定格到靜態(tài)的盆景中來了。
蕓娘的這些巧慧不只體現(xiàn)在為夫君的愛好添彩增色上,還在于她能把清貧的生活過出貴族般的精致格調(diào)來。她把沉香、速香等放在飯鍋里蒸透,又在爐子上放一個(gè)銅絲架子,距離火焰半寸左右,慢慢烘烤,這樣香氣彌漫,卻沒有絲毫煙氣,顯得幽靜蘊(yùn)藉。她把紗囊包上茶葉放到含苞待放的荷花花心里,次日早上取出用雨水烹煮沖泡,香韻妙絕。當(dāng)院落空曠陽光逗人的時(shí)候,蕓娘設(shè)計(jì)出了“活花屏”,蔽日乘涼的同時(shí)還通風(fēng)透氣,迂回曲折,還可以
13、隨時(shí)更換裝飾用的藤蔓植株,綠意盈盈,甚是可愛。當(dāng)房屋簡(jiǎn)陋沒有窗戶沒有護(hù)欄的時(shí)候,蕓娘就用竹簾替代窗欄,遮擋視線的同時(shí)還可以用作裝飾,儉省實(shí)用且美觀大方。夫君喜歡喝點(diǎn)薄酒,不講究佐酒菜的繁復(fù),但求可口就好,蕓娘便根據(jù)夫君的審美趣味設(shè)計(jì)出了一個(gè)梅花盒,把它放到案幾上如同一朵墨梅覆蓋桌面。打開盒子,六色佳肴盛于花瓣,兩三知己相聚便可隨意取食。蕓娘明明是布衣荊釵,卻把自己的生活布置得如同大觀園里妙玉那般雅致高潔,她有著林黛玉那般的七巧玲瓏心,卻又完全沒有妙玉和黛玉那種自視甚高的倨傲。沈復(fù)有妻如此,心滿意足,直感嘆“求之閨中,今恐未必有此會(huì)心者矣”——世間怕是再找不出如此巧慧的妙人了!
《浮
14、生六記》之所以寫出了中國(guó)最美好的愛情,首先是因?yàn)樗坍嫵隽诉@樣一位中國(guó)古代最可愛生動(dòng)的女子蕓娘。其次,還因?yàn)槟抢锩鏁鴮懙姆N種婚后生活情境也都是讓人十分羨慕神往的。曾有人說“婚姻是愛情的墳?zāi)埂?,就是因?yàn)閻矍槌3=?jīng)不起柴米油鹽醬醋茶這些瑣事的浸泡—風(fēng)花雪月被凡俗生活泡得皺巴巴的簡(jiǎn)直沒法看。所以一般的愛情小說只會(huì)呈現(xiàn)給讀者跌宕起伏的追愛過程——你是風(fēng)兒我是沙,纏纏綿綿到天涯。真真有一天到了天涯,成了眷屬,怕就只剩下興味索然了。尤其人們又都說“貧賤夫妻百事哀”,沈復(fù)和蕓娘可不就是家徒四壁,節(jié)衣縮食嘛。然而于這對(duì)夫妻而言,最寶貴的卻是婚后長(zhǎng)達(dá)二十三年生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。雖然其間沈復(fù)常常窮到餓得發(fā)慌,甚至連過
15、冬的衣服都買不起,蕓娘最后也是因?yàn)闊o錢就醫(yī),才一病不起香消玉殞。但沈復(fù)一輩子都活在對(duì)那二十三年生活的追憶中,還因此寫下了這本書。
這二十三年到底有哪些情境使得沈復(fù)念念不忘,甚而使得后來的懷春少女和瀟灑文人都欣羨不已?咱們還是下個(gè)月再來分享吧。
同學(xué)們可以趁這個(gè)月的空當(dāng)把這本書找來看看。建議大家選擇浙江文藝出版社202x年版,這個(gè)版本的插圖美不可言,大家可以對(duì)著注釋讀文言,實(shí)在讀得累或者讀不懂,也可以就著前面的全文翻譯來看。但千萬不要輕易放棄“對(duì)著注釋看原文”這個(gè)過程,因?yàn)橛行┣楣?jié)光看翻譯會(huì)少了很多趣味的。比方說,全書開篇第二段的原文中有一個(gè)詞叫“稍識(shí)之無”,這個(gè)詞全文翻譯上寫的是“識(shí)字不多”——就這樣讀過去,一點(diǎn)味道都沒有。但是看到注釋你就會(huì)發(fā)現(xiàn),原來“稍識(shí)之無”是個(gè)典故,說的是白居易在六七個(gè)月大的時(shí)候,乳母抱著他在書屏下玩,指著“之”“無”兩個(gè)字給他認(rèn),他雖還不能開口說話,但已經(jīng)默記在心里了。(是不是覺得很神奇?文豪的嬰兒時(shí)代真是我們這種普通人難以捉摸和想象的?。┒@種隱藏在注釋中的趣味整本書俯拾皆是,所以光看翻譯真真會(huì)“錯(cuò)過一個(gè)億”??!
好了,咱們約好下個(gè)月見面,接頭暗號(hào)就是《浮生六記》哦!蘭姐等你們來。