中美氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議第十四號執(zhí)行辦法(持

《中美氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議第十四號執(zhí)行辦法(持》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《中美氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議第十四號執(zhí)行辦法(持（12頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、 【法規(guī)名稱】 中美氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議第十四號執(zhí)行辦法（持續(xù)發(fā)展區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)）及（警報決策支援系統(tǒng)）（譯） 【頒布部門】  【頒布時間】 2002-08-02 【正　　文】 中美氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議第十四號執(zhí)行辦法（持續(xù)發(fā)展區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)）及（警報決策支援系統(tǒng)）（譯） 　　 　　1  　　 　　第一條?。悍秶? 　　 　　本執(zhí)行辦法旨在描述美國在臺協(xié)會 (ＡＩＴ) 及其所代表的美國商務(wù)部國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室 (ＮＯＡＡ／ＦＳＬ) 所應(yīng)負(fù)責(zé)的科技工作。本辦法系提供作為駐美國臺北經(jīng)濟文化代

2、表處 (ＴＥＣＲＯ) 之指定代表中央氣象局 (ＣＷＢ) 及美國在臺協(xié)會之指定代表美國國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室 (ＮＯＡＡ／ＦＳＬ) 間持續(xù)進行預(yù)報系統(tǒng)合作發(fā)展計劃之依據(jù)。 　　 　　第二條　：授權(quán) 　　 　　本執(zhí)行辦法所述工作將在美國在臺協(xié)會與駐美國臺北經(jīng)濟文化代表處所簽定的氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展技術(shù)合作協(xié)議的一般條款規(guī)定及雙方同意之后繼修訂版本下進行。本執(zhí)行辦法為ＴＥＣＲＯ－ＡＩＴ間后繼概括協(xié)議的第十四號執(zhí)行辦法。ＮＯＡＡ已獲得授權(quán)參與ＡＩＴ氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展計劃，以下為授權(quán)依據(jù)： 　　 　　1 美國聯(lián)邦法典 15 章 1525–1526 節(jié)，ＤＯＣ參與計劃授權(quán)法規(guī)定商務(wù)部在有

3、興趣的議題上可以參與非營利、研究或政府機關(guān)之合作計劃，其費用平均分?jǐn)偅? 　　 　　2 美國聯(lián)邦法典 22 章 3301 及其下各節(jié)，1979年 4月 10日公共法律 96-8 的臺灣關(guān)系法，該法授權(quán)美國政府機構(gòu)可提供服務(wù)予ＡＩＴ并收取費用； 　　 　　3 美國聯(lián)邦法典 15 章 313節(jié)，氣象服務(wù)基本法授權(quán)商務(wù)部長執(zhí)行氣象服務(wù)； 　　 　　4 美國聯(lián)邦法典 49 章 44720 (b)節(jié)，聯(lián)邦航空法授權(quán)商務(wù)部提升航行安全和效率； 　　 　　5 在ＡＩＴ－ＴＥＣＲＯ合作協(xié)議下授權(quán)ＡＩＴ從其指定代表處提供技術(shù)協(xié)助給ＴＥＣＲＯ的指定代表，ＡＩＴ已指定ＮＯＡＡ在氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展上提供技

4、術(shù)協(xié)助，而ＴＥＣＲＯ也指定中央氣象局接受該項協(xié)助。 　　 　　本執(zhí)行辦法據(jù)此附屬于該協(xié)議而成為該協(xié)議的一部分。 　　 　　第三條　：服務(wù) 　　 　　在第十四號執(zhí)行辦法執(zhí)行期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央氣象局聯(lián)合工作小組的工作重點將著重在四項持續(xù)進行的工作，此四項持續(xù)進行的工作分別為：1)區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 之發(fā)展，該系統(tǒng)可以依據(jù)有效之區(qū)域性及全國性氣象資料進行高解析度分析，并能提供短期氣象預(yù)報，2)警報決策支援系統(tǒng)之發(fā)展，3)持續(xù)加強中央氣象局目前使用的預(yù)報工作站系統(tǒng)，4)早期合作項目之持續(xù)交流。這些合作事項的細(xì)節(jié)將在工作說明書內(nèi)詳述，其內(nèi)容將包含下列四項工作： 　　

5、 　　工作項目＃１–區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 　　 　　在第十三號執(zhí)行辦法期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室已在中央氣象局建立了一套基本功能的區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)，在第十四號執(zhí)行辦法期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室將致力于遙測資料分析和啟用區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)的預(yù)報功能。預(yù)報系統(tǒng)實驗室將提供能使用在臺灣區(qū)域預(yù)報模式具有運用安定的ＬＡＰＳ分析的”熱啟動”技術(shù)，同時在 　　 　　中央氣象局使用區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室將提供必須的區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)訓(xùn)練課程技術(shù)支援。工作項目＃２–警報決策支援系統(tǒng) (ＷＤＳＳ) 之發(fā)展美國國家劇烈風(fēng)暴實驗室 (以下簡稱ＮＳＳＬ) 將會主導(dǎo)警報決策支援系統(tǒng)的發(fā)展工作。警

6、報決策支援系統(tǒng)系由以下四項元件所組成：1)觀測資料整合及 3-D雷達資料合成圖 (mosaic) ； 　　 　　2)定量降水估計；3)流域平均降水估計；4)分散式水文模式。 　　 　　在第十四號執(zhí)行辦法中，ＮＳＳＬ將著重于警報決策支援系統(tǒng)和Ｑｆｌｏｗ系統(tǒng)初始化的發(fā)展。此項工作包含Ｑｆｌｏｗ系統(tǒng)快速雛型化及發(fā)展。而ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的降水估計將會被引入至模式及水文流域進行模擬。此項測試將可厘出即時模擬的問題和作業(yè)所需。即時模式的測試，流域分類，分散式洪水大小標(biāo)準(zhǔn)的 　　 　　發(fā)展，及作業(yè)的發(fā)展將會在往后三年中進行。 　　 　　工作項目＃３–預(yù)報支援系統(tǒng) 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實

7、驗室和中央氣象局將利用由ＡＷＩＰＳ的發(fā)展過程中所得到的經(jīng)驗來持續(xù)加強中央氣象局目前使用的預(yù)報工作站系統(tǒng) (ＷＩＮＳⅡ) 。美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室會提供支援將現(xiàn)行系統(tǒng) (ＷＩＮＳⅡ) 升級至ＡＷＩＰＳ 5.2 Ｌｉｎｕｘ 版本，并提供必要的教育訓(xùn)練。 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央氣象局將整合由工作項目＃２完成的ＧＩＳ地形資料庫。地理資訊系統(tǒng)背景圖的顯示將提供預(yù)報人員另一種結(jié)合氣象資料與地形圖、分水嶺和影響的觀測能力。 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央氣象局將整合ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的輸出使其成為ＷＩＮＳⅡ系統(tǒng)的一部分。此項為ＳＣＡＮ系統(tǒng)初期的相關(guān)工作。ＳＣＡＮ是一套能偵測、分析、監(jiān)視對流

8、并產(chǎn)生短時機率預(yù)報和作為劇烈天氣及洪水預(yù)警指引的應(yīng)用整合。例如，ＦＦＭＰ是ＳＣＡＮ系統(tǒng)中有關(guān)短時洪水的監(jiān)控和預(yù)報，在目前ＡＷＩＰＳ (Ｂｕｉｌｄ 5.1.2) 已有提供。 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室會持續(xù)提供中央氣象局的預(yù)報人員有關(guān)ＡＷＩＰＳ系統(tǒng)的教育訓(xùn)練，其中包含區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 的產(chǎn)品、ＡＷＩＰＳ 5.2版的新功能、及互動式預(yù)報先導(dǎo)技術(shù)所提供的圖形化預(yù)報單編輯系統(tǒng)。美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室會針對Ｄ３Ｄ及ＧＦＥ軟體移植提供技術(shù)協(xié)助，使其成為中央氣象局 　　 　　天氣整合與即時預(yù)報系統(tǒng) (ＷＩＮＳⅡ) 的一部分。 　　 　　工作項目＃４–早期合作項目之持續(xù)交流 　　

9、 　　許多初期合作項目目前都已完成，而這些技術(shù)也都已成功的移轉(zhuǎn)至中央氣象局，并且使用于日常氣象預(yù)報作業(yè)系統(tǒng)中。在這些項目之中，預(yù)報系統(tǒng)實驗室的持續(xù)發(fā)展，以及中央氣象局和預(yù)報系統(tǒng)實驗室人員的持續(xù)交流，對于中央氣象局的工作人員隨時掌握目前發(fā)展工作的最新狀態(tài)，具有極重要的幫助。本項工作將以適 　　 　　當(dāng)?shù)姆绞竭M行雙方技術(shù)和經(jīng)驗的交流，例如預(yù)報資訊系統(tǒng)新軟體的遞交、網(wǎng)際網(wǎng)路為基底的預(yù)報工作站、資料同化、預(yù)報人員訓(xùn)練、交換訪問人員、文件和報告的往來，以及電子郵件的交換。 　　 　　第四條?。贺攧?wù)條款 　　 　　依照協(xié)議，美國國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室代表美國在臺協(xié)會進行此項工作，駐

10、美國臺北經(jīng)濟文化代表處須支付美國在臺協(xié)會因其指定代表美國國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室執(zhí)行本辦法所有有關(guān)的費用，美國在臺協(xié)會將全額轉(zhuǎn)付給美國國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室。本執(zhí)行辦法所述工作的總價經(jīng)雙方同意為美金 US$600,000 元整，駐美國臺北經(jīng)濟文化代表處同意于計劃開始時先行支付百分之五十予美國在臺協(xié)會，其余百分之五十于完成時支付。 　　 　　本辦法中各項費用之分配乃依據(jù)計劃執(zhí)行成本予以平均分配，美國國家海洋暨大氣總署對本執(zhí)行辦法中之工作內(nèi)容會依本執(zhí)行辦法中之實際可用預(yù)算額度而定。 　　 　　第五條　：智慧財產(chǎn)權(quán)的考慮 　　 　　預(yù)期在本執(zhí)行辦法所述工作應(yīng)不致引起

11、智慧財產(chǎn)權(quán)的疑慮，預(yù)報系統(tǒng)實驗室的現(xiàn)有系統(tǒng)設(shè)計及電腦軟體均屬公用軟體，只要經(jīng)由駐美國臺北經(jīng)濟文化代表處、中央氣象局、美國在臺協(xié)會及美國國海洋暨大氣總署核可為某一最終形式后，本執(zhí)行辦法下所準(zhǔn)備報告、規(guī)格及電腦軟體也將屬于公開的。 　　 　　第六條?。荷掌凇⑿薷呐c終止 　　 　　本執(zhí)行辦法在最后簽字日期生效，本執(zhí)行辦法可依協(xié)議條款作修正及／或終止執(zhí)行辦法，本執(zhí)行辦法所述工作預(yù)計完成日期為2002年 12 月 31 日。 　　 　　駐美國臺北經(jīng)濟文化代表處代表美國在臺協(xié)會代表 　　 　　簽署人：沈呂巡 (副代表) 簽署人：施藍旗 (副執(zhí)行理事) 　　 　　──────────

12、──────────────────── 　　 　　日期Aug. 02, 2002 日期May 20, 2002 　　 　　────────────────────────────── 　　 　　1 背景與目的 　　 　　本工作說明書在詳細(xì)說明依照臺北經(jīng)濟文化代表處 (ＴＥＣＲＯ) 與美國在臺協(xié)會 (ＡＩＴ) 之間的協(xié)議下“第十四號執(zhí)行辦法”的條款，中央氣象局和預(yù)報系統(tǒng)實驗室人員所組成的聯(lián)合工作小組將進行的工作，該協(xié)議提供了中央氣象局 (ＣＷＢ) 與美國國家海洋暨大氣總署／預(yù)報系統(tǒng)實驗室 (ＮＯＡＡ／ＦＳＬ) 間在氣象預(yù)報系統(tǒng)發(fā)展的技術(shù)合作。 　　 　　目前在預(yù)報系統(tǒng)實驗室

13、 (ＦＳＬ) 發(fā)展中的ＷＦＯ－Ａｄｖａｎｃｅｄ系統(tǒng)已經(jīng)被美國國家氣象局 (ＮＷＳ) 認(rèn)可為進行氣象預(yù)報部門 (ＷＦＯ) 現(xiàn)代化所發(fā)展ＡＷＩＰＳ系統(tǒng)中的一部分。ＷＦＯ－Ａｄｖａｎｃｅｄ的發(fā)展是中央氣象局和預(yù)報系統(tǒng)實驗室雙方合作項目中相當(dāng)重要的一項工作。 　　 　?。祝疲希粒洌觯幔睿悖澹湎到y(tǒng)是原來通用的ＦＸ－Ａｄｖａｎｃｅｄ系統(tǒng)的具體成形，構(gòu)成元件如圖一所示，包括下列各項： 　　 　　●全國性及地區(qū)性資料輸入。 　　 　　●預(yù)報系統(tǒng)實驗室之區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 。 　　 　　●多頻道定量降水估計 (ＱＰＥ－ＳＵＭＳ) 。 　　 　　●地理資訊系統(tǒng) (ＧＩＳ ｄａｔ

14、ａ) 　　 　　●交談式顯示系統(tǒng) (Ｄ２Ｄ) 。 　　 　　●ＡＷＩＰＳ預(yù)報先導(dǎo)系統(tǒng) (ＡＥＰＳ) 。 　　 　　●３－Ｄ視象。 　　 　　●美國國家氣象局發(fā)展之水文氣象應(yīng)用程式。 　　 　　●通用Ｘ應(yīng)用程式。 　　 　　●區(qū)域資料搜集和傳輸系統(tǒng) (ＬＤＡＤ) 。 　　 　　 ┌──────────────────────────────┐ 　　 　　│┌───┐┌───────────────┐│ 　　 　　│┌──┐│區(qū)域分││┌─────┐││ 　　 　　││全國││析及預(yù)│││交談式顯示│││ 　　 　　││性模││測系統(tǒng)││└─────┘

15、│┌──┐│ 　　 　　││式及││(LAPS)││││區(qū)域││ 　　 　　││資料│└───┘│││資料││ 　　 　　│└──┘┌───┐│┌────┐┌─────┐││搜集││ 　　 　　││多頻道│││３Ｄ視象││ＡＷＩＰＳ│││和傳││ 　　 　　││降水估││└────┘└─────┘││輸系││ 　　 　　│┌──┐│計方法││││統(tǒng) (││ 　　 　　││區(qū)域│└───┘│┌──────┐┌─────┐││LDAD││ 　　 　　││性模│┌───┐││水文應(yīng)用程式││Ｘ應(yīng)用程式│││) ││ 　　 　　││式及││地理資││└──────┘

16、└─────┘│└──┘│ 　　 　　││資料││訊系統(tǒng)││││ 　　 　　│└──┘│資料│└───────────────┘│ 　　 　　│└───┘FX-Advanced System│ 　　 　　└──────────────────────────────┘ 　　 　　圖１ ＷＦＯ－Ａｄｖａｎｃｅｄ 　　 　　多頻道降水估計方法 (ＱＰＥ－ＳＵＭＳ) 是第十四號執(zhí)行辦法中發(fā)展警報決策支援系統(tǒng)所新增加的項目。 　　 　　本工作說明書包含四項工作，分別為：1)區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (LAPSⅡ) ；2)警報決策支援系統(tǒng)；3)預(yù)報支援系統(tǒng)；4)早期合作項目之持

17、續(xù)交流，例如天氣預(yù)報模式所用的資料同化。 　　 　　這些工作將由ＣＷＢ－ＦＳＬ聯(lián)合工作小組視實際需要在科羅拉多州的預(yù)報系統(tǒng)實驗室、ＣＷＢ－ＮＳＳＬ聯(lián)合工作小組在奧克荷馬州的ＮＳＳＬ實驗室以及臺北的中央氣象局設(shè)施上進行。因此本工作說明書涵蓋了在“第十四號執(zhí)行辦法”的條款下將由中央氣象局與預(yù)報系統(tǒng)實驗室共同進行的工作，并訂定其執(zhí)行進度表、文件項目及所需資源等。 　　 　　2 工作說明 　　 　　依據(jù)整個計劃的進度，在 2002 年 1月 1日至 2002 年 12 月 31 　　 　　日間，下列 4個工作項目被確認(rèn)為非常重要的，項目及資源分配如下： 　　 　　工作＃１–區(qū)域分析

18、及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ)(２５％) 　　 　　工作＃２–警報決策支援系統(tǒng) (ＷＤＳＳ)(４○％) 　　 　　工作＃３–預(yù)報支援系統(tǒng) (３○％) 　　 　　工作＃４–早期合作項目之持續(xù)交流 (５％) 　　 　　此四項工作細(xì)述如下： 　　 　　工作＃１–區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 　　 　　區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 可以依據(jù)有效的區(qū)域性及集中式觀測資料進行高解析度分析并提供天氣預(yù)報。區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)是一個有彈性且可更改配置的系統(tǒng)，可以充份使用多種不同的氣象資料，而且可以移植到幾乎所有的ＵＮＩＸ系統(tǒng)。 　　 　　在第十三號執(zhí)行辦法期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央

19、氣象局電腦上建立了一套基本區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)。此系統(tǒng)可針對窄頻、寬頻的遠端遙測雷達資料及紅外線、可見光的衛(wèi)星資料來進行分析。對于其他資料如 RABOs，ACARS 和云內(nèi)的下沖氣流亦可進行分析。云分析的改善和精細(xì)的改進在既定的模式發(fā)展過程中是很重要的一部分。在第十四號執(zhí)行辦法期間，預(yù)報系統(tǒng)實驗室將繼續(xù)著重于衛(wèi)星及雷達遠端遙測資料的分析工作上，并會開始區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)的預(yù)報功能。中央氣象局區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)的云分析提供了一個機會來測試中尺度模式的非絕熱初始化。 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室在ＭＭ５模式上的努力已經(jīng)顯示出以基本區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)上的云分析和降雨來啟動模式的價值。這種初始條件稱

20、之為”熱啟動”系指ＭＭ５模式啟動初始條件的潛熱處理。在美方的努力下模式顯示已經(jīng)不需要增加降雨資料就能在前六小時得到較準(zhǔn)確的預(yù)報。 　　 　　在臺灣區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)的預(yù)報模式中，預(yù)報系統(tǒng)實驗室會提供熱啟動技術(shù)使用于相對區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)分析上。預(yù)報系統(tǒng)實驗室將提供必須的區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng)訓(xùn)練課程、文件及技術(shù)支援。 　　 　　下列為工作項目＃１的時程和所需要的資源。 　　 　　執(zhí)行期間 　　 　　1 完成熱啟動展示1/1/02～6/30/02 　　 　　2 持續(xù)ＬＡＰＳⅡ分析1/1/02～6/30/02 　　 　　3 提供必須的訓(xùn)練及文件7/1/02～12/30/02

21、　　 　　資源需求25％CWB-FSL 聯(lián)合小組交件項目 　　 　　1 云和降雨分析的改進11/30/02 　　 　　2 提供熱啟動的ＭＭ５模式及ＬＡＰＳⅡ軟體11/30/02 　　 　　3 ＬＡＰＳ訓(xùn)練教材11/30/02 　　 　　工作＃２–警報決策支援系統(tǒng) (ＷＤＳＳ) 　　 　　美國國家劇烈風(fēng)暴實驗室 (以下簡稱ＮＳＳＬ) 將會主導(dǎo)警報決策支援系統(tǒng)的發(fā)展工作。警報決策支援系統(tǒng)是一套先進的演算法及模式，利用雷達和衛(wèi)星資料并整合其他氣象觀測資料 (如降雨量、閃電、地面資料、衛(wèi)星云圖) 及地理資訊系統(tǒng)來提供水文方面的諮詢及短期天氣預(yù)報和警報的認(rèn)定。 　　 　　警報決

22、策支援系統(tǒng)系由以下四項元件所組成：1)觀測資料整合及３－Ｄ雷達資料合成圖 (mosaic) ；2)定量降水估計；3)流域平均降水估計；4)分散式水文模式。 　　 　　第十四號執(zhí)行辦法中，ＮＳＳＬ將著重于警報決策支援系統(tǒng)和Ｑｆｌｏｗ系統(tǒng)初始化的發(fā)展。此項工作包含Ｑｆｌｏｗ系統(tǒng)快速雛型化及發(fā)展。Ｑｆｌｏｗ系統(tǒng)是一個使用ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的輸出產(chǎn)品為輸入的分散式水文輸出模式。多頻道降水估計方法 (ＱＰＥ－ＳＵＭＳ) 利用多種偵測儀器的方法來達到改善降水估計及引發(fā)洪水認(rèn)定的目的。而ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的降水估計將會被引入至模式及水文流域進行模擬。此項測試將可厘出即時模擬的問題和作業(yè)所需。即時模式的測試、

23、流域分類、分散式洪水大小標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)展，及作業(yè)的發(fā)展將會在往后三年中進行。 　　 　　下列為工作項目＃２的時程和所需要的資源。 　　 　　執(zhí)行期間 　　 　　1 觀測資料整合及３－Ｄ雷達資料合成圖。1/1/02～12/30/02 　　 　　2 定量降水估計。1/1/02～12/30/02 　　 　　3 河川流域底圖制作。1/1/02～12/30/02 　　 　　4 分散式水文模式。1/1/02～12/30/02 　　 　　5 Ｑｆｌｏｗ應(yīng)用教育訓(xùn)練。1/1/02～12/30/02 　　 　　6 預(yù)報系統(tǒng)設(shè)計。1/1/02～12/30/02 　　 　　7 模式校驗

24、。1/1/02～12/30/02 　　 　　資源需求40％CWB-FSL 聯(lián)合小組交件項目 　　 　　1 Ｑｆｌｏｗ模式初始化11/30/02 　　 　　2 ＱＰＥ－ＳＵＭＳ模式初始化11/30/02 　　 　　3 ３－Ｄ雷達資料合成圖及雷達品管軟體11/30/02 　　 　　工作＃３–預(yù)報支援系統(tǒng) 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央氣象局將利用由ＡＷＩＰＳ的發(fā)展過程中所得到的經(jīng)驗來持續(xù)加強中央氣象局目前使用的預(yù)報工作站系統(tǒng) (ＷＩＮＳⅡ) 。美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室會提供支援將現(xiàn)行系統(tǒng) (ＷＩＮＳⅡ) 升級至ＡＷＩＰＳ 5.2 Ｌｉｎｕｘ 版本，并提供必要的教育訓(xùn)練。 　

25、　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室和中央氣象局將整合ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的輸出使其成為ＷＩＮＳⅡ系統(tǒng)的一部分。此項為ＳＣＡＮ系統(tǒng)初期的相關(guān)工作。ＳＣＮＡ是一套能偵測、分析、監(jiān)視對流并產(chǎn)生短時機率預(yù)報和作為劇烈天氣及洪水預(yù)警準(zhǔn)則的整合應(yīng)用。 　　 　　美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室會持續(xù)提供中央氣象局的預(yù)報人員有關(guān)ＡＷＩＰＳ系統(tǒng)升級后的教育訓(xùn)練，其中包含區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (ＬＡＰＳ) 的產(chǎn)品、ＡＷＩＰＳ５．２版的新功能、及互動式預(yù)報先導(dǎo)技術(shù)所提供的圖形化預(yù)報單編輯系統(tǒng) (ＧＦＥ)。美國預(yù)報系統(tǒng)實驗室也會提供有 　　 　　關(guān)Ｄ３Ｄ及ＧＦＥ的技術(shù)支援，讓其能成為中央氣象局ＷＩＮＳⅡ 　　 　　系統(tǒng)的一部份。

26、 　　 　　下列為工作項目＃３的時程和所需要的資源。 　　 　　執(zhí)行期間 　　 　　1 將現(xiàn)行ＡＷＩＰＳ系統(tǒng)升少為 5.2版。1/1/02～12/30/022 將ＱＰＥ－ＳＵＭＳ產(chǎn)品引進ＷＩＮＳ系統(tǒng)。1/1/02～12/30/023 提供針對Ｄ３Ｄ及ＧＦＥ系統(tǒng)技術(shù)支援。1/1/02～12/30/024 提供預(yù)報人員對于ＡＷＩＰＳ及ＧＦＥ之教育 9/30/02～12/30/02訓(xùn)練。 　　 　　資源需求30％CWB-NSSL聯(lián)合小組交件項目 　　 　　1 ＡＷＩＰＳ軟體11/30/02 　　 　　2 ＱＰＥ－ＳＵＭＳ元件11/30/02 　　 　　3 Ｄ３Ｄ及ＧＦＥ軟

27、體11/30/02 　　 　　4 ＡＷＩＰＳ／ＧＦＥ訓(xùn)練教材11/30/02 　　 　　工作＃４–早期合作項目之持續(xù)交流 　　 　　在第十三號執(zhí)行辦法期間，許多早期合作計劃均已完成，且都成功地移轉(zhuǎn)至中央氣象局并作為作業(yè)使用，其中最重要的例子如ＷＦＯ－Ａｄｖａｎｃｅｄ預(yù)報工作站及資料同化等工作項目。此項工作可以以包括如預(yù)報人員訓(xùn)練、交換訪問者、文件和報告附本、和電子郵件交談等適當(dāng)方式，來保持雙方在指定的領(lǐng)域內(nèi)以適當(dāng)?shù)某潭?，來保持雙方的持續(xù)交流。 　　 　　下列為工作項目＃４的時程和所需要的資源。 　　 　　執(zhí)行期間 　　 　　1 早期合作計劃的持續(xù)交流1/1/02～12/

28、30/02資源需求5 ％CWB-FSL 聯(lián)合小組交件項目 　　 　　1 相關(guān)文件、報告、和電子資訊傳遞若有所需時 　　 　　2 ３ＤＶＡＲ軟體11/30/02 　　 　　3 ＦＸ－Ｎｅｔ軟體11/30/02 　　 　　3 時程 　　 　　下列計劃里程碑與整體的計劃需求配合 　　 　　功能時程 　　 　　───── 　　 　　1 提供具有熱啟動模式ＬＡＰＳⅡ軟體12/02 　　 　　2 提供Ｑｆｌｏｗ作為初始的警報決策支援系統(tǒng)軟體12/02 　　 　　3 提供具有ＱＰＥ－ＳＵＭＳ的ＡＷＩＰＳ更新軟體12/02 　　 　　4 提供相關(guān)文件和３ＤＶＡＲ更新

29、軟體12/02 　　 　　逐月時程 　　 　　─────── 　　 　　工作1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1 7/1 　　 　　8/1 9/1 10/1 11/1 12/1 　　 　　工作＃1 (LAPS) 　　 　　1 完成熱啟動 LAPS II系統(tǒng)─────────────── 　　 　　──────────→ 　　 　　2 提供訓(xùn)練及文件 　　 　　───────→ 　　 　　工作＃2 (WDSS) 　　 　　1 完成 Qflow模式─────────────── 　　 　　提供訓(xùn)練及文件──────────→ 　　 　　

30、工作＃3 (Forcast Assistant System) 　　 　　1 升級 AWIPS系統(tǒng)─────────────── 　　 　　──────────→ 　　 　　2 提供訓(xùn)及文件 　　 　　使其具有ＱＰＥ－ＳＵＭＳ 　　 　　───────→ 　　 　　工作＃4(早期合作計劃) ─────────────── 　　 　　──────────→ 　　 　　4 預(yù)算 　　 　　以下為第十四號執(zhí)行辦法之預(yù)估成本 　　 　　 ┌───────┬──────┬───────┬──────┐ 　　 　　│工作│人事費用│出差／訓(xùn)練費用│合計│ 　

31、　 　　├───────┼──────┼───────┼──────┤ 　　 　　│工作＃1 │$130,000│$20,000 │$150,000│ 　　 　　├───────┼──────┼───────┼──────┤ 　　 　　│工作＃2 │$220,000│$30,000 │$250,000│ 　　 　　├───────┼──────┼───────┼──────┤ 　　 　　│工作＃3 │$150,000│$20,000 │$170,000│ 　　 　　├───────┼──────┼───────┼──────┤ 　　 　　│工作＃4 │ $25,0

32、00│ $5,000 │ $30,000│ 　　 　　├───────┼──────┼───────┼──────┤ 　　 　　│合計│$525,000│$75,000 │$600,000│ 　　 　　└───────┴──────┴───────┴──────┘ 　　 　　如同在第十四號執(zhí)行辦法中所描述的、在此工作說明書中關(guān)于工作、出差和會議費用共計美金 US$600,000 元整，所有預(yù)算皆是預(yù)估的，實際金額將依照辦法條款中，為實現(xiàn)執(zhí)行辦法所述之財務(wù)安排而定。 　　 　　在預(yù)報系統(tǒng)實驗室內(nèi)所有的計劃，無論是本身資金或外來資金的計劃，都使用相同的預(yù)算程序。由 1991

33、 會計年度開始，對所有計劃采用固定標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)施使用費以涵蓋管理、行政、間接費用、預(yù)報系統(tǒng)實驗室設(shè)施以及所有的設(shè)備與有關(guān)資料使用費等。 　　 　　預(yù)報系統(tǒng)實驗室指派參與人員是以職員薪金加上正常的ＮＯＡＡ福利費用、休假以及經(jīng)常費用來計算費用，預(yù)報系統(tǒng)實驗室專業(yè)人員大多在政府的ＧＳ－１１到ＧＳ－１４等級，約雇職員則比照類似等級。 　　 　　5 在預(yù)報系統(tǒng)實驗室及劇烈風(fēng)暴實驗室的中央氣象局聯(lián)合小組分工 　　 　　有多項工作項目需要中央氣象局人員駐在預(yù)報系統(tǒng)實驗室及美國國家劇烈風(fēng)暴實驗室參與發(fā)展工作，在第十四號執(zhí)行辦法期間，中央氣象局派駐在預(yù)報系統(tǒng)實驗室的人員將直接投入開發(fā)ＬＡＰＳ熱啟動軟體及ＱＰＥ－ＳＵＭＳ模式，有一至二個中央氣象局人員可以派駐在預(yù)報系統(tǒng)實驗室工作仍屬重要。另外，會有二位水利署人員及一位水利署顧問會前來美國國家劇烈風(fēng)暴實驗室進行Ｑｆｌｏｗ模式的研究，此項工作是由水利署的預(yù)算來支付。預(yù)報系統(tǒng)實驗室將會以最有效率的方式配合可用的人力資源，來進行詳細(xì)工作項目的分配。中央氣象局人員的工作分配如下： 　　 　　●發(fā)展區(qū)域分析及預(yù)測系統(tǒng) (在預(yù)報系統(tǒng)實驗室) 　　 　　●發(fā)展警報決策支援系統(tǒng) (在國家劇烈風(fēng)暴實驗室)