環(huán)保抑塵噴霧機(jī)說(shuō)明(共24頁(yè))

《環(huán)保抑塵噴霧機(jī)說(shuō)明(共24頁(yè))》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《環(huán)保抑塵噴霧機(jī)說(shuō)明(共24頁(yè))（24頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上 工程用固定式 環(huán)保抑塵噴霧機(jī)說(shuō)明 目 錄 產(chǎn)品簡(jiǎn)介…………………………………………………………………………………………………………………… 2 產(chǎn)品功能特點(diǎn) …………………………………………………………………………………………………………… 3 第一章 噴霧機(jī)的機(jī)構(gòu)組成及技術(shù)參數(shù)………………………………………………………………………… 4 第一節(jié) 結(jié)構(gòu)組成………………………………………………………………………………………………

2、…… 4 整機(jī)部件名稱(chēng)及說(shuō)明……………………………………………………………………………………… 4 遙控器部件名稱(chēng)…………………………………………………………………………………………… 6 第二節(jié) 主要技術(shù)參數(shù)…………………………………………………………………………………………… 7 第二章 噴霧機(jī)的操作及說(shuō)明……………………………………………………………………………………… 8 第一節(jié) 按鈕操作流程…………………………………………………………………………………………

3、 8 第二節(jié) 遙控器的操作…………………………………………………………………………………………… 9 第三章 日常維護(hù)及保養(yǎng)…………………………………………………………………………………………… 10 第一節(jié) 各電機(jī)的維護(hù)保養(yǎng)…………………………………………………………………………………… 10 第二節(jié) 噴頭的維護(hù)保養(yǎng)……………………………………………………………………………………… 10 第三節(jié) 機(jī)械運(yùn)動(dòng)部件的維護(hù)保養(yǎng)………………………………………………………………………… 11

4、 第四節(jié) 水泵的使用維護(hù)及保養(yǎng)………………………………………………………………………………… 12 第四章 注意事項(xiàng)……………………………………………………………………………………………………… 14 第一節(jié) 風(fēng)機(jī)的注意事項(xiàng)………………………………………………………………………………………… 14 第二節(jié) 水泵的注意事項(xiàng)……………………………………………………………………………………… 14 第三節(jié) 使用的注意事項(xiàng)……………………………………………………………………………………… 15

5、 第四節(jié) 安全注意事項(xiàng)……………………………………………………………………………………………… 16 第五章 故障現(xiàn)象及排除方法………………………………………………………………………………………… 18 第六章 易損件明細(xì)表及價(jià)格………………………………………………………………………………………… 19 第七章 工地使用注意事項(xiàng)…………………………………………………………………………………………… 19 產(chǎn)品簡(jiǎn)介 近幾年來(lái)，隨著煤炭行業(yè)和高粉塵工業(yè)的不斷發(fā)展，霧霾天氣日益加重，國(guó)家對(duì)治理霧霾加以重視，根據(jù)此情況我公司針對(duì)煤場(chǎng)、礦場(chǎng)、采石場(chǎng)、水泥廠、垃圾廠

6、等高粉塵行業(yè)研發(fā)設(shè)計(jì)了有效治理粉塵、揚(yáng)塵的遠(yuǎn)程噴霧機(jī)。該款遠(yuǎn)程噴霧機(jī)可有效抑制粉塵、揚(yáng)塵，防止霧霾的出現(xiàn)。 本產(chǎn)品控制先進(jìn)，操作簡(jiǎn)單，穩(wěn)定可靠，控制方式多樣化，固定和安裝方式靈活，即可固定使用也可放在拖車(chē)或?yàn)⑺?chē)上移動(dòng)使用，可實(shí)現(xiàn)對(duì)霧霾、粉塵的全方位抑制。 產(chǎn)品功能特點(diǎn) v 功力強(qiáng)、射程遠(yuǎn)、覆蓋范圍廣、可以實(shí)現(xiàn)精量噴霧；工作效率高、噴霧速度快。 v 對(duì)容易引起塵埃的堆場(chǎng)噴水除塵時(shí)，噴出的霧粒細(xì)小與飄起的塵埃接觸時(shí)，可以形成一種潮濕狀體，能快速將塵埃抑制除塵；對(duì)200微米以下粉塵具有完全抑制能力，而且物料表面含水率增加僅0.3%。 v

7、 配套動(dòng)力靈活，即可用三相380V的市電，也可以配套柴油發(fā)電機(jī)組供電。 v 采用先進(jìn)的溫度控制儀控制，可以在寒冷天氣正常使用防止結(jié)冰。 v 可固定安裝在混凝土澆筑的平臺(tái)上，也可配套柴油發(fā)電機(jī)組供電安裝在運(yùn)輸車(chē)輛上；也可與灑水車(chē)一起使用。 v 操作靈活，使用安全可靠，遙控操作，可隨意控制調(diào)節(jié)水平旋轉(zhuǎn)噴霧角度。 v 耗水量相比其它抑塵噴灑設(shè)備可節(jié)約70%~80%（噴淋?chē)姌?、灑水機(jī)車(chē)），且水霧覆蓋粉塵面積遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其它抑塵設(shè)備。 第一章 噴霧機(jī)的結(jié)構(gòu)組成及技術(shù)參數(shù) 第一節(jié) 結(jié)構(gòu)組成 整機(jī)部件名稱(chēng)及說(shuō)明 噴霧機(jī)主體 噴霧機(jī)底座

8、 俯仰機(jī)構(gòu) 噴霧機(jī)噴頭 噴霧機(jī)配電柜 噴霧機(jī)水泵放置處 噴霧機(jī)風(fēng)扇 遙控器部件名稱(chēng) 無(wú)線接 收器 無(wú)線遙控手柄 無(wú)線接收天線

9、 第二節(jié) 主要技術(shù)參數(shù) 序號(hào) 參數(shù)項(xiàng)目 參數(shù)指標(biāo) 備注 1 噴霧機(jī)型號(hào) TY-C40 2 靜風(fēng)射程（m） 40(有效水霧距離) 3 覆蓋面積（m2） 4200（有效水域面積） 4 總功率（Kw） 12 5 供電電源 AC380V、50Hz、三相四線 6 噴頭數(shù)量（個(gè)） 15 7 排水量（m3/h） 3 8 水泵壓力（Mpa） 柱塞式2~4Mpa 9 水霧顆粒直徑（μm） 30-120 10 旋轉(zhuǎn)角度（電動(dòng)） ±150° 11 仰俯角度（電動(dòng)） -15°~55° 12

10、 控制方式 遙控/手動(dòng) 13 固定方式 車(chē)載式、高臺(tái)式、平臺(tái)式 14 防護(hù)等級(jí) IP55 15 噪音標(biāo)準(zhǔn)（db） ＜105 16 使用環(huán)境溫度（°C） 0-50（無(wú)保溫）、-35-50（保溫） 17 外形尺寸（mm） 1750x700x1780 18 重量（Kg） 500Kg 第二章 噴霧機(jī)的操作及說(shuō)明 第一節(jié) 按鈕操作流程 將配電箱控制面板上的選擇開(kāi)關(guān)置于按鈕位置，可利用控制面板實(shí)現(xiàn)對(duì)噴霧機(jī)各項(xiàng)的操作及使用。 1) 按下啟動(dòng)按鈕，風(fēng)機(jī)啟動(dòng)運(yùn)行，延時(shí)8秒后，水泵啟

11、動(dòng)運(yùn)行 2) 按住向上按鈕，噴霧機(jī)向上運(yùn)動(dòng)；松開(kāi)向上按鈕，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 3) 按住向下按鈕，噴霧機(jī)向下運(yùn)動(dòng)；松開(kāi)向下按鈕，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 4) 按住向左按鈕，噴霧機(jī)向左運(yùn)動(dòng)；松開(kāi)向左按鈕，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 5) 按住向右按鈕，噴霧機(jī)向右運(yùn)動(dòng)；松開(kāi)向右按鈕，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 6) 按下停止按鈕，風(fēng)機(jī)電機(jī)停止運(yùn)行，延時(shí)8秒后，水泵風(fēng)機(jī)停止運(yùn)行 7)按下“一鍵啟動(dòng)”按鈕，風(fēng)機(jī)可按事先時(shí)間繼電器設(shè)定好的時(shí)間進(jìn)行動(dòng)作； 第二節(jié) 遙控器的操作 將配電箱控制面板上的選擇開(kāi)關(guān)置于遙控位置，可利用遙控器實(shí)現(xiàn)對(duì)噴霧機(jī)各項(xiàng)的操作及使用。

12、 1. 使用時(shí)首先啟動(dòng)遙控器的ON按鍵，6號(hào)綠燈閃爍，表示遙控器啟動(dòng)運(yùn)行，按下OFF按鍵，表示遙控器停止運(yùn)行，操作各項(xiàng)動(dòng)作都會(huì)無(wú)反應(yīng)。 2. 按遙控器的“啟動(dòng)”鍵，風(fēng)機(jī)啟動(dòng)運(yùn)行，延時(shí)8秒后，水泵電機(jī)啟動(dòng)運(yùn)行。 3. 按遙控器“上”鍵，噴霧機(jī)向上運(yùn)動(dòng)，松開(kāi)按鍵，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 4. 按遙控器“下”鍵，噴霧機(jī)向下運(yùn)動(dòng)，松開(kāi)按鍵，噴霧機(jī)停止運(yùn)動(dòng) 5. 按遙控器“左”鍵，噴霧機(jī)向左運(yùn)動(dòng)，松開(kāi)按鍵，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 6. 按遙控器“右”鍵，噴霧機(jī)向右運(yùn)行，松開(kāi)按鍵，噴霧機(jī)停止運(yùn)行 7. 按遙控器“停止”鍵，水泵電機(jī)停止運(yùn)行，延時(shí)8

13、秒后，風(fēng)機(jī)停止運(yùn)行 注意：在風(fēng)機(jī)和水泵未停穩(wěn)時(shí)，請(qǐng)勿進(jìn)行二次啟動(dòng)操作，否則容易損壞電機(jī)。 第三章 日常維護(hù)及保養(yǎng) 第一節(jié) 各電機(jī)的維護(hù)保養(yǎng) 1、使用環(huán)境應(yīng)保持干燥，電動(dòng)機(jī)表面應(yīng)保持清潔，進(jìn)風(fēng)口不應(yīng)受塵土、纖維的阻礙； 2、當(dāng)電動(dòng)機(jī)熱保護(hù)及短路保護(hù)連續(xù)發(fā)生動(dòng)作時(shí)，應(yīng)查明其故障是來(lái)自電動(dòng)機(jī)還是電機(jī)超負(fù)荷或保護(hù)裝置設(shè)定值太低，排除故障后方可投入運(yùn)行； 3、應(yīng)保證電動(dòng)機(jī)軸承在運(yùn)行過(guò)程中潤(rùn)滑良好。一般電動(dòng)機(jī)運(yùn)行2000小時(shí)或6個(gè)月后即應(yīng)補(bǔ)充或更換潤(rùn)滑脂。 第二節(jié) 噴頭維護(hù)保養(yǎng) 噴頭的清理方法： 1、 使用#16叉口扳手和#4內(nèi)六角扳手將噴頭拆開(kāi)，注意拆卸的先后順序，安裝

14、時(shí)內(nèi)部結(jié)構(gòu)不能裝錯(cuò)（如下圖所示）。 2、 使用柴油或?qū)Ｓ们逦蹌┣逑磧?nèi)部的污垢，清理完畢后，纏繞生料帶，安裝到噴水管上。 第三節(jié) 機(jī)械運(yùn)動(dòng)部件的維護(hù)保養(yǎng) 對(duì)旋轉(zhuǎn)平臺(tái)、上下支撐軸承、上下控制機(jī)構(gòu)等部件每1-2個(gè)月加注一次2#潤(rùn)滑脂（如下圖所示）： 俯仰機(jī)構(gòu)注油處 回轉(zhuǎn)支撐注油處 第四節(jié) 水泵的使用維護(hù)保養(yǎng) 4.1高壓柱塞泵的結(jié)構(gòu)說(shuō)明 4.2高壓柱塞泵的操作說(shuō)明 1) 檢查每個(gè)扣件，確定水泵與馬達(dá)都穩(wěn)固牢靠； 2) 兩個(gè)皮帶輪應(yīng)裝在一條直線上，皮帶應(yīng)松緊適中

15、； 3) 管子的每個(gè)接頭都要鎖緊防止拽漏； 4) 啟動(dòng)電動(dòng)機(jī)，使水泵運(yùn)轉(zhuǎn)并保持適當(dāng)?shù)倪\(yùn)轉(zhuǎn)速度，調(diào)節(jié)壓力螺絲，使壓力保持在21-35千克之間（注：噴霧機(jī)出廠前已調(diào)整完畢，無(wú)需再調(diào)節(jié)）。 4.3高壓柱塞泵的維護(hù)保養(yǎng) 1) 高壓柱塞泵在使用最初10小時(shí)至50小時(shí)應(yīng)更換機(jī)油，以后每隔70小時(shí)應(yīng)更換一次機(jī)油； 2) 旋開(kāi)放油螺絲，排除臟機(jī)油；鎖緊放油螺絲，打開(kāi)注油蓋并注入30#至40#清潔機(jī)油，油面應(yīng)保持在油鏡三分之二的位置； 3) 黃油杯經(jīng)常要加滿(mǎn)黃油，每使用2小時(shí)應(yīng)將黃油杯旋轉(zhuǎn)2至3圈； 4) 高壓柱塞泵由兩條三角型皮帶傳動(dòng)，型號(hào)

16、為B-1750；應(yīng)定期檢查皮帶是否松動(dòng)或起毛刺；松動(dòng)時(shí)應(yīng)調(diào)節(jié)電動(dòng)機(jī)底部的調(diào)節(jié)螺絲；皮帶起毛刺時(shí)應(yīng)及時(shí)更換。 、 第四章 注意事項(xiàng) 第一節(jié) 風(fēng)機(jī)的注意事項(xiàng) 注意定期目測(cè)檢查風(fēng)機(jī)與電機(jī)連接處螺絲是否松動(dòng)或脫出，如有松動(dòng)或脫出應(yīng)立即停止風(fēng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)，防止意外發(fā)生（如圖所示）。 第二節(jié) 水泵的注意事項(xiàng) 1、 注意啟動(dòng)時(shí)嚴(yán)禁長(zhǎng)時(shí)間空轉(zhuǎn)運(yùn)行。 2、 冬季或霜凍期不使用水泵時(shí)，須將水泵內(nèi)的液體排空以防止水泵凍壞，利用水泵頭部的放手閥門(mén)放水，水排空后關(guān)閉排水閥。

17、第三節(jié) 使用的注意事項(xiàng) 1、 當(dāng)與電源有關(guān)的安全蓋或部品被移動(dòng)或高電壓端子露出時(shí)，請(qǐng)勿操作噴霧機(jī)。 2、 噴霧機(jī)執(zhí)行作業(yè)前，請(qǐng)確實(shí)停止噴霧機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)。 3、 噴霧機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)中，請(qǐng)勿調(diào)整機(jī)械部品裝置。 4、 噴霧用水要清潔，不要用帶砂質(zhì)或泥質(zhì)渾水作噴霧用水。嚴(yán)禁泥沙、雜物進(jìn)入水箱，以免堵塞管道、噴頭或損壞柱塞泵；若遇噴頭堵塞或漏液，應(yīng)關(guān)閉噴液開(kāi)關(guān)或停機(jī)清理排除。 5、 噴霧作業(yè)結(jié)束后，必須排凈機(jī)內(nèi)積水，特別是在溫度低，容易結(jié)冰的地區(qū)，不使時(shí)必須徹底排凈機(jī)內(nèi)積水，以免凍裂設(shè)備和管道。 6、 使用的溫度達(dá)到結(jié)冰點(diǎn)或機(jī)內(nèi)已結(jié)冰時(shí)，嚴(yán)禁開(kāi)機(jī)使用，否則會(huì)導(dǎo)致設(shè)備不能轉(zhuǎn)動(dòng)而燒壞設(shè)備或發(fā)生其它事故，如確需

18、使用，必須使機(jī)內(nèi)結(jié)冰融化后才能啟動(dòng)設(shè)備。 7、 在運(yùn)轉(zhuǎn)前請(qǐng)先確認(rèn)噴霧機(jī)的可動(dòng)范圍內(nèi)有無(wú)人員或障礙物。風(fēng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)后，勿靠近軸流風(fēng)機(jī)進(jìn)風(fēng)口，人員不得在風(fēng)筒出風(fēng)口站立。 8、 噴霧機(jī)在自動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)中，因任何理由導(dǎo)致停止，必先明確停止的理由；排除后才可再重新啟動(dòng)。如果未明確原因，即重新啟動(dòng)，可能產(chǎn)生很大的危險(xiǎn)。 9、 噴霧機(jī)的設(shè)定條件變更后，在自動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)前，請(qǐng)先充分檢查程序數(shù)據(jù)的正確性，并用手動(dòng)操作確認(rèn)各動(dòng)作后再行啟動(dòng)。 10、 確保不要誤觸開(kāi)關(guān)，并且不要斜靠著機(jī)械。 11、 如果在運(yùn)轉(zhuǎn)中感覺(jué)有異常時(shí)，應(yīng)迅速停止噴霧機(jī)，并請(qǐng)教責(zé)任擔(dān)當(dāng)者。 12、 經(jīng)常檢查手持遙控發(fā)射器的天線、確保正確連接不能松動(dòng)

19、，否則遙控器不能正常工作。注意手持遙控器防止進(jìn)水，如有進(jìn)水請(qǐng)立即取下電池，待處理后再使用。在視線不佳時(shí)，禁止使用遙控器。 第四節(jié) 安全注意事項(xiàng) 1、 轉(zhuǎn)動(dòng)部件可能造成的危害： 1) 設(shè)備啟動(dòng)前要檢查各連接處是否對(duì)接準(zhǔn)確，緊固件是否牢固。所有部件是否安全，是否上緊；支架、管夾是否固定到位；電機(jī)、風(fēng)扇等轉(zhuǎn)動(dòng)部件的護(hù)蓋是否蓋好等； 2) 不要穿寬松的衣服或者金屬飾物靠近轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)件和電氣設(shè)備，以免寬松衣服被卷入轉(zhuǎn)動(dòng)部件，而金屬飾物可能會(huì)造成電氣接點(diǎn)短路，從而使人員休克或灼傷； 3) 如果需要調(diào)整的機(jī)器正在運(yùn)轉(zhuǎn)，請(qǐng)千萬(wàn)注意不要靠近發(fā)燙或者正在轉(zhuǎn)動(dòng)的零件，需斷電調(diào)整。 2、 請(qǐng)勿接觸運(yùn)轉(zhuǎn)中的機(jī)

20、械設(shè)備，設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)中可能發(fā)生撞擊及造成人身傷害事故； 3、 不可在設(shè)備運(yùn)行中進(jìn)行修改及保養(yǎng)工作請(qǐng)勿在設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)中進(jìn)行修護(hù)、保養(yǎng)工作。在從事維護(hù)、保養(yǎng)工作前，請(qǐng)先切斷電源開(kāi)關(guān)； 4、 有異常故障的情況下，請(qǐng)必須在本公司技術(shù)人員的指示作調(diào)整。請(qǐng)勿自行改造設(shè)備，改造設(shè)備所發(fā)生的事故本公司一概不負(fù)責(zé)； 5、 請(qǐng)勿以沾滿(mǎn)油污或潮濕的手觸摸操作鍵盤(pán)或開(kāi)關(guān)，有可能造成誤動(dòng)作或故障，在噴霧機(jī)可動(dòng)范圍內(nèi)從事機(jī)體的檢查、修理、調(diào)整、掃除等作業(yè)時(shí)，請(qǐng)切斷電源并標(biāo)示“作業(yè)中”警告板，以防止其它作業(yè)者不經(jīng)意而發(fā)生的意外事故。 6、 電擊可能造成的危害： 1) 在打開(kāi)電氣配電箱之前，應(yīng)先停掉機(jī)械設(shè)備，切斷電源后方可

21、打開(kāi)電氣元件的保護(hù)蓋，不可穿濕衣服（尤其濕鞋子）或者在皮膚潮濕時(shí)去處理電氣事故； 2) 在維修電氣元件時(shí)要特別注意，千萬(wàn)不可擅自修改電氣聯(lián)鎖裝置； 3) 所有電氣設(shè)備的安裝必須有合格的電氣操作人員執(zhí)行，并在裸露的開(kāi)關(guān)上貼以標(biāo)示，以防不慎誤動(dòng)作； 4) 為防止觸電現(xiàn)象，要著實(shí)做好設(shè)備的接地保護(hù)。 第五章 故障現(xiàn)象及排除辦法 故障現(xiàn)象 故障處理 無(wú)法供水及壓力不穩(wěn) 1) 檢查吸水管是否拽漏或阻塞 2) 打開(kāi)出水開(kāi)關(guān)放掉里面的空氣 3) 檢查活門(mén)是否阻塞或損壞 4) 如果卸荷出現(xiàn)搏動(dòng)，請(qǐng)更換出流閥 壓力不

22、足 1) 檢查電動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速是否過(guò)慢 2) 檢查皮帶是否松動(dòng) 3) 檢查噴霧管與接頭是否拽漏或損壞 電機(jī)不轉(zhuǎn) 檢查是否停電，輸入電源是否缺相，輸入電源線是否接錯(cuò) 電機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向相反 調(diào)整輸出端子U V W的相序 上下、左右電機(jī)在運(yùn)轉(zhuǎn)中停止 1) 檢查是否過(guò)載 2) 檢查三相電源是否正常，線路是否斷相 3) 交流接觸器 動(dòng)、靜觸頭是否接觸良好，電源線是否松動(dòng) 4) 交流接觸器自鎖觸頭和保護(hù)器常閉觸頭連線螺絲是否松動(dòng) 按遙控器噴霧機(jī)不動(dòng)作 1) 檢查遙控器電池是否接觸良好 2) 接收器是否有電 3) 電機(jī)開(kāi)關(guān)是否送電 冬季低溫使用時(shí)，管道造成破裂 4) 停止使用時(shí)

23、，水泵倒轉(zhuǎn)出水，盡量清空 5) 破裂件需更換 第六章 易損件明細(xì)表及價(jià)格 序號(hào) 易損件名稱(chēng) 價(jià)格（元） 備注 1 噴頭（進(jìn)口） 100元/個(gè) 5) 2 機(jī)體上殼 700元/面 4) 3 機(jī)體周?chē)鈿? 2400元（600元x4面） 4 風(fēng)筒外殼（斜筒） 1100元/個(gè) 5 風(fēng)筒外殼（直筒） 1100元/個(gè) 6) 6 軸流風(fēng)扇（進(jìn)口） 3600元/個(gè) 7) 7 噴管主體 600元/個(gè) 8) 8 水桶 1.5T 1200元/個(gè) 9) 9 管件 350元/段 含拆裝費(fèi)用 10 車(chē)輪 120

24、元（30元x4） 含拆裝費(fèi)用 11 遙控器 1000元/個(gè) 12 羊角螺絲 10元/個(gè) 13 軸流風(fēng)扇外護(hù)網(wǎng) 100元/個(gè) 14 各限位 15元/個(gè) 15 各段電源線 100元/段 含拆裝費(fèi)用 第七章 工地使用注意事項(xiàng) 1、 供電電源為AC380V、50Hz、三相四線制。為保證使用安全，現(xiàn)場(chǎng)噴霧機(jī)設(shè)備所需電源需三級(jí)配電； 2、 供電電源主電纜為3x6+2； 結(jié)束語(yǔ) 山東天元建設(shè)機(jī)械有限公司全體員工將熱忱為您服務(wù)，并悉心聽(tīng)取您的寶貴意見(jiàn)。 感謝您翻閱我們?yōu)槟帉?xiě)的使用說(shuō)明書(shū) 專(zhuān)心---專(zhuān)注---專(zhuān)業(yè)