《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案

上傳人:無*** 文檔編號:26640399 上傳時間:2021-08-12 格式:DOCX 頁數(shù):20 大?。?30.12KB
收藏 版權(quán)申訴 舉報 下載
《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案_第1頁
第1頁 / 共20頁
《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案_第2頁
第2頁 / 共20頁
《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案_第3頁
第3頁 / 共20頁

下載文檔到電腦,查找使用更方便

12 積分

下載資源

還剩頁未讀,繼續(xù)閱讀

資源描述:

《《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《《國際貿(mào)易實務(wù)》書后練習(xí)參考答案(20頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、 《國際貿(mào)易實務(wù)》書后思考題部分參考答案 第二章 國際貿(mào)易合同的標(biāo)的 9.答:這種做法不符合合同規(guī)定,有可能被買方索賠。因為合同規(guī)定的包裝材料是麻袋, 賣方所交付的商品均應(yīng)該是麻袋裝, 如果不采用合同規(guī)定的包裝材料, 無論材料好壞, 均違 反了合同的規(guī)定。案例中賣方用塑料袋裝,違反合同,就面臨著被索賠或拒收貨物的危險。 ======================================= 10.答: 本例中我公司應(yīng)該承擔(dān)賠償責(zé)任。 合同中品質(zhì)的表達方法有憑說明和憑樣品表示兩 種,賣

2、方均有義務(wù)使所交貨物與樣品或說明完全一致。 如果某些商品既用文字說明又用樣品 表示商品質(zhì)量, 則一旦成交, 賣方必須保證實際交付的商品品質(zhì)既要符合文字說明又要和樣 品保持一致。 如果發(fā)生貨物的品質(zhì)與樣品或說明不符, 買方有權(quán)解除合同, 拒絕收貨并要求 賠償損失。 案例中兩公司交易商品的品質(zhì)既用文字說明又用樣品表示, 而貨物和合同中的品 質(zhì)說明相符,和樣品不符,所以賣方就需要承擔(dān)賠償責(zé)任了。 第三章 國際貿(mào)易術(shù)語 9. 答:貨物損失的責(zé)任由我方承擔(dān)。因為,在 CFR 術(shù)語成交的情況下,租船訂艙是由賣方 承擔(dān)的,而保險是由買方辦理的

3、,因此, 賣方在裝船完畢后應(yīng)及時向買方發(fā)出裝運通知,以便買方辦理投保手續(xù),否則,由此而產(chǎn)生的風(fēng)險應(yīng)由賣方承擔(dān)。本案中,因為我方未及時發(fā) 出裝運通知,導(dǎo)致買方未能及時辦理投保手續(xù),未能將風(fēng)險及時轉(zhuǎn)移給保險公司, 因而,風(fēng)險應(yīng)由我方承擔(dān)。 ======================================= 10. 答: (1)賣方可以及時收回貨款。因為,按 CIF 術(shù)語成交屬于象征性交貨,買賣雙方風(fēng) 險劃分的界限以船舷為界,其特點是賣方憑單交貨,買方憑單付款。本案中, 賣方收到買方 開來的信用證后及時辦理了裝運手續(xù), 并制作好一整套結(jié)匯單據(jù), 這說明賣方已

4、完成了交貨 義務(wù)且風(fēng)險也已轉(zhuǎn)移給了買方, 因此,只要賣方提交的單據(jù)符合信用證的規(guī)定, 賣方就可以 及時收回貨款。 (2) 在實際業(yè)務(wù)中,買方可以及時與保險公司取得聯(lián)系,憑保險單及有關(guān)的證明向保險公司提出索賠,以彌補貨物損失。 第四章 國際貿(mào)易商品成本核算與價格確定 7. 答:( 1)不正確。貨幣單位不明確。應(yīng)改為:每碼 3.5 港元 CIF 香港。 ( 2)不正確。 CFR術(shù)語后必須跟目的港。應(yīng)改為:每箱 400 英鎊 CFR倫敦。 ( 3)不正確。計量單位不明確, FOB術(shù)語后必須跟本國的裝運港??筛臑椋好抗珖?1000

5、 1 美元 FOB天津。 ( 4)不正確。 CFR 后必須跟國外的目的港,含傭價與凈價必須明確。應(yīng)改為:每打 200 歐元 CFR漢堡含 2%傭金。 ( 5)不正確。缺少計量單位, CIF 術(shù)語后要跟國外目的港。應(yīng)改為:每箱 1000 美元 CIF 紐約減 1%折扣。 ======================================= 8. 解: ( 1)出口總成本=進貨成本 +出口前的一切費用 +出口前的一切稅金 = 10000+ 1500 + 1000+ 100 = 12600

6、(元人民幣) 出口總成本 ( 2)出口商品換匯成本= 出口銷售外匯凈收入 = 12600 = 6.3(元人民幣 / 美元) 2000 出口銷售人民幣凈收入 出口總成本 ( 3)出口商品盈虧率= 100% 出口總成本 = 2000 8.0449 12600 = 27.70 % 12600 該批業(yè)務(wù)中, 出口總成本為 12600 元人民幣; 出口商品換匯成本為 6.3 元人民幣 / 美元;出口商品盈虧率為 27.70 %。 ======================================= 9. 解: ( 1)原報價傭金=含

7、傭價傭金率= 223%= 0.66 (美元) 則 FOB凈價=含傭價-傭金= 22-0.66 =21.34 (美元) FOB 凈價 海外運費 那么, CIF 凈價= 1 1 投保加成 保險費率 = 21.34 1 = 22.54 (美元) 1 1.1 0.8% 則: CIFC5%= CIF 凈價 = 22.54 = 23.73 (美元) 1 傭金率 1 5% 出口銷售人民幣凈收入 -出口總成本 ( 2)出口商品盈虧率= 100%

8、 出口總成本 = 21.34 8.0449 160 160 3% 30 100% 160 160 3% 30 = 27.36 % 出口總成本 人民幣 ( 3)出口商品換匯成本= 出口銷售外匯凈收入 美元 2 = 160 160 3% 30 21.34 = 6.32 (元人民幣 / 美元) 即:該筆業(yè)務(wù)中, CIFC5%為 23.73 美元;出口商品盈虧率為 27.36 %;出口商品換匯成 本為 6.32 元人民幣 / 美元。 ==============

9、========================= 10. 解: ( 1)我方可以接受歐洲客商的報價。 ( 2)本案應(yīng)先將我公司內(nèi)部掌握價換算成 CIF 價,然后再與歐洲客商的報價對比,從 而確定是否可以接受對方的報價。 我公司 FOB報價改報 CIF 價為 CIF 漢堡=  FOB 海外運費 1 1 投保加成 保險費率 = 1980 7.2809 600 7.2809 1 1.1 1% = 358.29 歐元 顯然,我方內(nèi)部掌握的 CIF 漢堡價為每公噸 358.29 歐元,低于歐

10、洲客商的報價即每公噸 400 歐元 CIF 漢堡,故可以接受對方的報價。 第五章 國際貨物運輸( 1)—國際海洋運輸 4. 解:因為 M 大于 W ( 1) Freight Ton 為20.0 Freight= ( 80.0+3.0) 20.0=USD1660.0 ( 2)可選用 1個 TEU ,F(xiàn)reight= (1+10%+10% ) 1100=USD1320.0 或者 Freight=1 1100+1100 10%+( 1100+1100 10%) 10% =1100+110+121=USD1331 ( 3)因為(

11、 1)大于( 2),所以應(yīng)選擇改用集裝箱運輸。 ======================================= 5. 解:答案一 基本運價 =(1850+100 ) 2=3900USD 貨幣貶值附加費 =( 1850+100) 2 10%=390USD 燃油附加費 =( 1850+100 ) 5%( 1+10% ) 2=214.5USD 總額 =3900+390+214.5=4504.5USD 答案二 基本運價 =(1850+100 ) 2=3900USD 貨幣貶值附加費 =( 1850+100) 2 10%=390USD

12、燃油附加費 =( 1850+100 ) 5%2=195USD 總額 =3900+390+195=4485USD ======================================= 6. 解:( 1)1 個運費噸;( 2)100 美元;( 3)不收(沒有) , 100 美元 3 ======================================= 7. 答:( 1)可向保險公司或承運人索賠。因為根據(jù)保險合同,在保險人承保期間和責(zé)任范 圍內(nèi), 保險人應(yīng)承擔(dān)賠付責(zé)任; 因為根據(jù)運輸合同,承運熱應(yīng)提供

13、“適載 ”的COC ,由于 COC 存在問題, 承運人應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任; 也可以向貨代公司索賠, 貨主與貨代之間有著委托代理關(guān)系。 ( 2)由于承運人沒有提供 “適載 ”的 COC ,而貨代在提空箱時沒有履行義務(wù),即檢查箱子的義務(wù), 并且在目的港拆箱時異味還很濃重, 因此,承運人和貨代應(yīng)按各自過失比例承擔(dān)賠償責(zé)任。 ======================================= 8. 答:該貨代公司對貨主的損失承擔(dān)責(zé)任。因為此案該貨代公司是接受貨主委托,其是貨 主的代理人, 應(yīng)按貨主的指示完成委托事宜, 不應(yīng)聽從船公司的要求扣提單, 從而損害貨主利益,其行

14、為違反了代理的職責(zé),因此,其應(yīng)當(dāng)對貨主的損失承擔(dān)責(zé)任。 ======================================= 9. 答:(1)不適用。因為是承運人的貨運站代表承運人收貨并裝箱的,除非貨運站代表貨主裝箱、計數(shù)。 ( 2)是。提單在承運人與收貨人之間是絕對證據(jù),收貨人有權(quán)以承運人未按提單記載數(shù)量交貨而提出賠償要求。 ( 3) 20箱。 第六章 國際貨物運輸( 2)—其他運輸方式 6. 解: Volume: 70 4735 2=230300 cm 3 Volume Weight : 230300 cm3

15、 6000 cm3/kg =38.38kgs =38.5kgs Gross Weight: 2 18.9=37.8kgs Applicable Rate : GCR Q4537.51CNY/KG Chargeable Weight: 45.0kgs Weight Charge: 45.0 28.13=1265.85CNY ======================================= 7. 答:航空公司應(yīng)該賠償。 此批貨物屬于國際運輸,根據(jù)《華沙公約》第十八條第一款 “對于交運的行李或貨物因 毀滅、 遺失或損壞而產(chǎn)生的損失,

16、 如果造成這種損失的事故發(fā)生在航空運輸期間, 承運人應(yīng) 負責(zé)任 ”。航空運輸,包括行李或貨物在承運人保管的期間,不論在航空站內(nèi)、在航空器上或在航空站外降停的任何地點。 “此票貨物的損害雖然是在公路上發(fā)生的,但是在承運人的保管期間。航空公司應(yīng)賠償 USD20 178=USD3560 ======================================= 8. 答: ( 1)參照: IATA 每年出版一期《活動物規(guī)則》 ( Live Animal Regulation , LAR ) ( 2)活動物證明書;動物衛(wèi)生檢疫證明;有關(guān)國家的進出口許可證;

17、( 3)① “動物 ”標(biāo)貼( LIVE ANIMAL );② “不可倒置 ”標(biāo)貼( THIS SIDE UP ); ( 4)不可以; (5) 盡量避開周末和節(jié)假日,以免動物運達后延誤交付,造成動物死亡 4 第七章 國際貨物運輸保險 7.答:買方無法得到保險人的賠償,因為貨物損失是由于運輸延遲造成的,而這是保險公 司的除外責(zé)任。 ======================================= 8.答:保險金額= CI F( 1+投保加成率) = 150000 [1-

18、(1+10%) ( 0.6%+0.03%)] (1+10%) =166046 美元 保險費=保險金額保險費率 = 166046 ( 0.6%+0.03%) = 1046 美元 ======================================= 9.答: ( 1)一切險包含偷竊提貨不著險、碰損破碎險,不用加保。 ( 2)平安險和水漬險均是基本險,保留一個。 ( 3)滲漏險、受潮受熱險均是一般附加險,不能單獨投保,要在投?;倦U的基礎(chǔ)上 加保。 ( 4)包裝破裂險、串味險、戰(zhàn)爭險和罷工險均是附加險,不能單獨投保,要在投?;?/p>

19、險的基礎(chǔ)上加保。 ( 5)水漬險、銹損險的條款是妥當(dāng)?shù)摹? ======================================= 10.答:該項損失應(yīng)由賣方承擔(dān),因為 CFR 的風(fēng)險劃分點是裝運港船舷,該損失發(fā)生在貨 物越過裝運港船舷之前,損失由賣方承擔(dān)。 保險公司不賠償,因為 CFR 術(shù)語下,是由買方買保險,賣方有損失,卻沒買保險,所 以保險公司不賠償。 第八章 商品的檢驗檢疫 9. 答:我公司可以拒絕對方的索賠要求。 ( 1)索賠要求已超過索賠期限。 雙方在合同中已明確規(guī)定貨到目的港 30 天內(nèi)檢驗,

20、 這 里的復(fù)驗期限也就是索賠期限。 本案德國客戶在半年后才向我公司提出索賠, 顯然超過了索 賠期限。按照有關(guān)法律,德國客戶也就喪失了向我公司索賠的權(quán)利。 ( 2)德國客戶的索賠理由不盡合理。盡管索賠文件中聲稱有 70%的貨物已繡損,但他 無法證明這些銹損是在裝船前就已經(jīng)存在的。 按照 CFR術(shù)語成交, 買賣雙方風(fēng)險劃分的界限 為裝運港船舷。 除非買方能證明這種銹損是由貨物本身固有的瑕疵所致, 否則賣方將不承擔(dān) 5 任何責(zé)任。 ( 3)德國客戶提供的索賠依據(jù)不符合要求。一般情況下,雙方規(guī)定在貨到目的港后 天內(nèi)檢驗時,

21、買方提供的檢驗證書應(yīng)由目的港的檢驗機構(gòu)出具。 而本案的檢驗證書是由德國內(nèi)地的檢驗機構(gòu)出具, 顯然是不符合要求的。 賣方可以認為這批貨物的繡損, 是由于買方在收貨后因保管不善所致。因此,賣方有理由拒賠。 ======================================= 10. 答:我公司應(yīng)認可加拿大檢驗機構(gòu)出具的檢驗證書?!豆s》規(guī)定, “如果貨物在運 輸途中改運或買方須再發(fā)運貨物, 沒有合理機會加以檢驗, 而賣方在訂立合同時已知道或理 應(yīng)知道這種改運或再發(fā)運的可能性,檢驗可推遲到新目的地后進行。 ”按照上述規(guī)定,本案 紐約商人提交的加拿大檢驗證書是有

22、效的。 6 第九章 進出口貨物的報關(guān) 中華人民共和國海關(guān)出口貨物報關(guān)單 預(yù)錄入編號: 海關(guān)編號 : 出口口岸 備案號 出口日期 申報日期 吳凇海關(guān)

23、 2202 C22074100502 2004.12.18 經(jīng)營單位 運輸方式 運輸工具名稱 提運單號 上海蘭生股份有限公司 江海運輸 HANJIN DALIAN/014EHJSBH142939 3101915020 發(fā)貨單位 貿(mào)易方式 征免性質(zhì) 結(jié)匯方式 3101915020 進料加工 進料加工 電匯 T/T 許可證號 運抵國(地區(qū)) 指運港 境內(nèi)貨源地 美國 洛杉磯 上海黃浦區(qū) 批準(zhǔn)文號 成交方式 運費 保費 雜費 311555451 CIF 502/800

24、/3 0.27 合同協(xié)議號 件數(shù) 包裝種類 毛重(公斤) 凈重(公斤) 04A3272 117 紙箱 1638 1404 集裝箱號 隨附單據(jù) 生產(chǎn)廠家 0 B : 311090204038739000 ( B 為出境貨物 上海蘭生股份有限公司 通關(guān)單編號) 標(biāo)記嘜碼及備注 RNS No.7920 MADE IN CHINA PORT:LOS ANGELES C/No:1 - 117 項號 商品編號 商品名稱、規(guī)格型號 數(shù)量及單位 最終目的

25、國 單價 總價 幣制 征免 01 皮膠鞋 FOOTWEAR 64039900 ART No.CC10758- 112 2106 雙 美國 3.15 6633.90 美元 全免 02 COL:WHITESZ:5 - 10 稅費征收情況 錄入員 錄入單位 茲聲明以上申報無訛并承擔(dān)法律 海關(guān)審單批注及放行日期 報關(guān)員 責(zé)任 (簽章) 審單 審價 單位地址 申報單位(簽章) 征稅

26、 統(tǒng)計 郵編 電話 填制日期 查驗 放行 7 第十章 國際貨款的結(jié)算 8.答:①開證行不能憑開證人對貨物品質(zhì)不滿的意見拒付 25%的應(yīng)付款。因為根據(jù)國 際商會第 500 號出版物《跟單信用證統(tǒng)一慣例》的第 9 條規(guī)定:“不可撤銷信用證, ?在受益 人提交了所規(guī)定的單據(jù)并符合了信用證條款時,構(gòu)成開證行的確定承諾,如系即期信用證, 則可根據(jù)信用證規(guī)定所確定的日期進行付款 ......” 第 4 條規(guī)定: “在信用證業(yè)務(wù)中,各有 關(guān)方面

27、處理的是單據(jù),而不是與單據(jù)有關(guān)的貨物、服務(wù)或其他行為。 ”據(jù)此,開證行拒絕付 款顯然是沒有道理的。因遲付而使受益人遭受利息的損失,理應(yīng)由開證行承擔(dān)。 ②關(guān)于貨物品質(zhì)問題,如果確實不符合合同的規(guī)定,開證人可以根據(jù)實地檢驗機構(gòu)的 檢驗證書依照合同條款直接向出口方提出索賠, 絕不能要求開證行拒付貨款, 開證行也不得 受理此種要求。 ======================================= 9. 答:本案例因?qū)π庞米C條款有不同的解釋,因而可能有兩種不同的結(jié)果: ①開證行不能拒付,理由: (a) L/C 規(guī)定的條件僅僅是說明付款時間; (b

28、) 貨到港后,只要單證相符,不管貨物好壞,開證行均應(yīng)付款。 ②開證行有權(quán)拒付,理由: (a)L/C 中的條款是開證行付款的前提條件; (b) 貨物在運輸 途中受損, 不能滿足 L/C 條件。所以開證行有權(quán)拒付。 因此,在實際工作中, 必須嚴格審證, 以免造成被動和損失。 ======================================= 10.答:修改信用證如下: (1) 金額有誤,未考慮溢裝后的金額。應(yīng)改成: not exceeding USD618,000. (2) 匯票的付款期限不符,應(yīng)為即期 at sight. (3) 提單條

29、款中的運費條款有誤, Freight Collect 應(yīng)改成 Freight Prepaid. (4) 保險條款中的加成率應(yīng)為 110%. (5) 保險條款有誤。應(yīng)將 ICC( Institute Cargo Clause )改成 CIC (China Insurance Clause). (6) 檢驗證書條款應(yīng)刪去或作修改。不應(yīng)由開征申請人簽發(fā)。 (7) 數(shù)量條款有誤,應(yīng)為“ 5000 doz 3% more or less at seller ’ s option ”。 (8) 價格條款有誤,漏掉了計量單位per doz. (9) 目

30、的港有誤,應(yīng)將 Yokohama改為 Kobe/Osaka. (10)裝運期有誤,應(yīng)將“ not later than Sept.30, 2003”改為“ during Aug./Sept. 2003 in two equal shipments.”。 第十二章 貿(mào)易磋商與合同的簽訂 9. 答:( 1)中、美均為《聯(lián)合國國際貨物銷售公約》的締約國,在該筆業(yè)務(wù)中也未排除《公約》的適用,所以雙方當(dāng)事人應(yīng)受《公約》的制約。 (2)按《公約》的規(guī)定,對發(fā)盤表示接受而對發(fā)盤內(nèi)容做非實質(zhì)性改變時,仍構(gòu)成接 8

31、 受。而包裝的改變不屬于實質(zhì)性改變。 ( 3)合同應(yīng)按“裝入新袋”的條件成立。 ======================================= 10. 答:( 1)按英國法律,英商提出撤銷發(fā)盤的要求不合法,英國法規(guī)定:接受一經(jīng) 發(fā)出,立即生效。 (投郵生效)雙方存在合同關(guān)系。 ( 2)根據(jù)《聯(lián)合國國際貨物銷售公約》雙方存在合同關(guān)系。英商在要求撤銷的通知發(fā) 出前( 5 月 7 日),德商接受的通知已經(jīng)到達( 5 月 6 日),所以合同成立。 第十三章 進出口合同的履行 9. 答:(1)保險公司不

32、予賠償。因為這是商品本身的內(nèi)在質(zhì)量缺陷,屬于保險公司的除外責(zé)任。凡屬除外責(zé)任的損失,保險公司不予賠償。 ( 2)CIF 進口商應(yīng)支付貨款。因為 CIF 條件是憑單付款,本案的進口商付款后可憑檢驗證書向出口商提出索賠。 ( 3)出口商應(yīng)負賠償責(zé)任。 ======================================= 10. 答:( 1)該理由不成立。理由: 《UCP500 》的規(guī)定:“除非信用證另有規(guī)定,商業(yè)發(fā)票無須簽字。因此商業(yè)發(fā)票上沒有簽字,應(yīng)認為單證相符。 ( 2)該理由也不成立。理由:根據(jù)《 UCP500》的規(guī)定“全套正本提單可以是一份或一份以上

33、正本提單。 ”因此本證項下正本提單是一份組成,應(yīng)屬單證相符。 ( 3)該理由成立?!禪CP500 》規(guī)定:“信用證未規(guī)定保險金額, 則最低保險金額應(yīng)為 CIF 或 CIP 金額加 10%?!北景副kU金額與發(fā)票金額相等,因此投保金額不足,構(gòu)成單證不符。 第十四章 國際貿(mào)易方式 9. 答:在寄售方式下,商品寄售前的有關(guān)費用應(yīng)由寄售人(即我方)承擔(dān)。 寄售方式的特點是: ①寄售是一種憑實物進行買賣的現(xiàn)貨交易;②寄售是一種先出運后 成交的貿(mào)易方式; ③寄售人與代銷人之間是委托代售關(guān)系; ④貨物出售以前的所有風(fēng)險和費用,由寄售人承擔(dān)。因

34、而,寄售費用應(yīng)由我方承擔(dān)。 ======================================= 10. 答:該公司應(yīng)做賣期保值交易。套期保值的基本做法是期貨交易者在購進(出售) 現(xiàn)貨的同時,在期貨市場上出售 (購進) 同等數(shù)量的期貨。賣期保值是指賣期保值者根據(jù)現(xiàn) 貨交易情況, 先在期貨市場賣出同樣數(shù)量的期貨合同, 然后在合約到期日前再買進相同數(shù)量 和交割期的期貨合同進行平倉的做法。 本案中某食品進出口公司于 2005 年 8 月以 250 美元 / 公噸的價格收購 1000 公噸小麥,并存入倉庫隨時準(zhǔn)備出售,根據(jù)套期保值的基本做法,該公司應(yīng)做賣期保值才

35、可以避免商品價格變動的風(fēng)險。 思一思參考答案: 可有以下幾種做法: (1) 以保函金額同等的現(xiàn)匯存在該“招標(biāo)須知”規(guī)定的銀行中作為 9 抵押金, 要求 行開具保函。 (2) 服 方接受中國 行開具的保函。 (3) 我國工程公司可 以 中國 行向“招 知”中 定的 行出反擔(dān)保。 (4) 找一家既接受中國 行擔(dān)保又 與當(dāng)?shù)?行有 往來關(guān)系的另一家 行介入多次反擔(dān)保。 第十五章 外貿(mào)單證實訓(xùn) 1. 票 BILL OF EXCHANGE 憑 信用 Drawn un

36、der BANK OF NEW YORK L/C NO . L-02-I-03437 日期 Dated Sept.30th,2001 支取 Payable with interest @? .. % ?按.. ?.息?.付款 號 票金 上海 NO. STP015088 Exchangefor USD23,522.50 Shanghai ???20.???? 票 ??????? 日后(本 票之正本未付)付交 At * * * sight of this SECOND of Exchange (First of Exchange being un

37、paid) Pay to the order of BANK OF CHINA 金 the sum of SAY US DOLLARS TWENTY THREE THOUSAND FIVE HUANDRED TWENTY TWO AND CENTS FIFITY ONLY 此致: To: BANK OF NEW YORK 48 WALL STREET P. O.BOX 11000 NEW YORK ,N.Y.10249 ,U.S.A SHANGHAI TEXTILE IMP.&EXP. CORPORATION (SIGNATU

38、RE) 10 2.發(fā)票 上海市紡織品進出口公司 SHANGHAI TEXTILES IMPORT & EXPORT CORPORATION 27 CHUNGSHAN ROAD E .1 . SHANGHAI, CHINA TEL : 8621-65342517 FAX : 8621-65724743 COMMERCIAL INVOICE

39、 TO: M/S. 號碼 CRYSTAL KOBE LTD., No: STP015088 1410 BROADW AY,ROOM 3000 定單或合約號碼 NEW YORK,N.Y. 10018 U.S.A. Sales Confirmation No. 21SSG-017 日 期 NOV . 8th,2001 Date 裝船口岸 目的地 FromSHANGHAI To NEW YORK 信用證號數(shù) 開證銀行 Le

40、tter of Credit No.L-02-I-03437 Issued by BANK OF NEW YORK 嘜號 Marks & Nos. CRYSTAL KOBE LTD., NEW YORK ORDER NO. 21SSG-017 STYLE NO. H32331SE L-02-I-03437 CARTON/NO. 1 —120 MADE IN CHINA  貨 名 數(shù) 量 Quantities and Descriptions 總 值 Amount LADIE’ S 55% A

41、CRYLIC 45% COTTON KNITED BLOUSE STYLE NO. H32331SE QUANTITY: 500 DOZ A T USD48.50 PER DOZ USD 24 250 CIF NEW YORK LESS 3 PCT USD 727.50 CIF NEW YORK USD 23 522.50 上海市紡織品進出口公司 We certify that the goods Shanghai Textiles Import & Export Corpora

42、tion are of Chinese origin. SHANGHAI, CHINA 11 3.海運提單 Shipper SHANGHAI TEXTILES IMPORT & EXPORT CORPORATION Consignee or order CRYSTAL KOBE LTD., 1410 BROADW AY, ROOM 300 NEW YORK, NY10018 U.S.A.  B

43、/L No.CSA1505 中 國 對 外 貿(mào) 易 運 輸 總 公 司 上海 SHANGHAI 聯(lián) 運 提 單 COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING RECEIVED the foods in apparent good order and condition as specified below unless otherwise stated herein. THE Carrier, in accordance with the provisions contained in this document,

44、 Notify address THE SAME AS CONSIGNEE TEL NO.559-525-70000 Pre-carriage by Place of Receipt  1) undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport form the place at which the goods are taken in charge to the place designated for delivery in this docume

45、nt, and 2) assumes liability as prescribed in this document for such transport One of the bills of Lading must be surrendered duty indorsed in exchange for the goods or delivery order Ocean Vessel Port of Loading ZHELU V .031118SE SHANGHAI Port of Discharge Place of Delivery Freight pa

46、yable at Number of original Bs/L NEW YORK SHANGHAI THREE(3) Marks and Nos. Number and kind of packages Description of goods Gross weight(kgs.) Measurement(m3) CRYSTAL KOBE LTD., LADIE ’S 55% ACRYLIC 45% COTTON NEW YORK KNITED BLOUSE 2584KGS 11.58M 3 ORDER NO.21SSG-017 IN 120 CARTONS

47、 STYLE NO.H32331SE L-02-I-03437 ON BOARD CARTON/NO.1 — 120 MADE IN CHINA FREIGHT PREPAID ABOVE PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER Freight and charges IN WITNESS whereof the number of original bills of Lading stated above have been signed, one of which being accomplished, the

48、 other(s) to be void. Place and date of issue th SHANGHAI Nov.20 , 2001 Signed for or on behalf of the carrier China National Foreign Trade Transportation Corporation(SINOTRANS) SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS ON BACK 12 4.保險單 中 國 人 民 保 險 公 司 THE PE

49、OPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA 總公司設(shè)于北京 一九四九年創(chuàng)立 Head Office:BEIJING Established in 1949 保 險 單 號次 INSURANCE POLICY No. SH01/0456980 中 國 人 民 保 險 公 司 ( 以 下 簡 稱 本 公 司 ) This Policy of Insurance witnesses that The People’s Insurance Company of China (hereinafter called 根 據(jù) “th

50、e Company”),at the request of SHANGHAI TEXTILES IMP. & EXP. CORP . ( 以 下 簡 稱 被 保 險 人 ) 的 要 求, 由 被 保 險 人 向 本 公 司 繳 付 約 定 ( hereinafter called “the Insured”) and in consideration of the agreed premium paid to the Company by the 的 保 險 費,按 照 本 保 險 單 承 保 險 別 和 背 面 所 載 條 款 與 下 列 Insured, undertakes to

51、insure the undermentioned goods in transportation subject to the conditions of this Policy 條 款 承 保 下 述 貨 物 運 輸 保 險, 特 立 本 保 險 單。 as per the Clause printed overleaf and other special clauses attached hereon. 標(biāo) 記 包裝及數(shù)量 保險貨物項目 保險金額 Marks & Nos. Quantity Description of Goods Amount Insured As

52、 per Invoice No. LADIE’S 55% ACRYLIC USD 26,675 STP015088 120 CARTONS COTTON KNITED BLOUSE 總保險金額: Total Amount Insured :SAY US DOLLARS TWENTY SIX THOUSAND SIX HUNDRED AND SEVENTY FIVE ONLY 保 費 費率 裝載運輸工具 Premium: as arranged Rate as arranged Per conveyance S.S. ZHE LU V.031118SE

53、 開行日期 自 至 Slg.on or abt. As Per B/L From SHANGHAI to NEW YORK 承保險別 Conditions COVERING ALL RISKS, WAR RISKS AS PER THE RELEV ANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSE OF PICC DATED JAN.1 ST , 1981. 所 保 貨 物,如 遇 出 險,本 公 司 憑 本 保 險 單 及 其 他 有 關(guān) 證 件 給 付 賠 款。 Claims, if any, payable on surr

54、ender of this Policy together with other relevant documents. 所 保 貨 物,如 發(fā) 生 本 保 險 單 項 下 負 責(zé) 賠 償 的 損 失 或 事 故, In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this Policy immediate notice applying 應(yīng) 立 即 通 知 本 公 司 下 述 代 理 人 查 勘。 For survey must be given to the Com

55、pany’s Agent as mentioned hereunder: 賠款償付地點 Claim payable at NEW YORK 日期 上海 中國人民保險公司上海分公司 DateNov. 18th, 2001 Shanghai THE PEOPLE’ S INSURANCE CO. OF CHINA 地址:中國上海中山東一路 23 號。 SHANGHAI BRANCH Address: 23 Zhongshan Dong Yi Lu Shanghai, China. Cables: 42001 Shanghai.

56、 Telex: 33128 PICCS CN General Manager 13 5.一般原產(chǎn)地證書 1.Exporter(full name and address) SHANGHAI TEXTILES IMP. & EXP. CORP. 27 CHUNGSHAN ROAD E .1 . SHANGHAI, CHINA 2.Consignee(full name, address, country) CRYSTAL KOBE LTD., 1410 BROADW AY,ROOM 3000

57、 NEW YORK,N.Y. 10018 U.S.A. 3.Means of transport and route FROM SHANGHAI TO NEW YORK BY SEA 4.Country / region of destination U.S.A.  ORIGINAL CERTIFICATE NO :0897898 CERTIFICATE OF ORIGIN OF THE PEOPLE ’S REPUBLIC OF CHINA 5.For certif

58、ying authority use only 6.Marks and numbers CRYSTAL KOBE NEW YORK STYLE NO. H32331SE ORDER NO. 21SSG-017 L-02-I-03437 CTN/NO. 1--120 MADE IN CHINA  7. Number and kind of packages 8.H.S.Code 9.Quantity 10.Number description of goods; and date of ONE HUNF

59、RED TWENTY(120) invoices CARTONS 61.09 500DOZS STP015088 LADIE’ S 55% ACRYLIC 45% Nov.8th,2001 COTTON KNITED BLOUSE STYLENO.H32331SE *************** ********************** ***** ******** ********** 11.Declaration by the exporter 12.Certification The u

60、ndersigned hereby declares that the above it is hereby certified that the declaration by the details and statement are correct;that all the goods exporter is correct. were produced in China and that they comply with the Rules of Origin of the People ’s Republic of China.

61、 中國國際貿(mào)易促進委員會 單據(jù)證明專用章 (滬) SHANGHAI TEXTILES IMP. & EXP. CORP. CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION SHANGHAI Nov.15th,2001 OF INTERNATIONAL TRADE SHANGHAI Nov.18th,2001 Place and date, signature and stamp of authorized Place and date, signature and stamp of certifying signa

62、tory authority 14 6.檢驗證書 中華人民共和國出入境檢驗檢疫 出境貨物報檢單 報檢單位(加蓋公章) : *編 號 報檢單位登記號: 聯(lián)系人: 電話: 報檢日期: 年 月日 (中文)上海紡織品進出口公司 發(fā)貨人 & .EXP. CORPORATION (外文) SHANGHAI TEXTILES IMP. (中文) 收貨人 (外文) C

63、RYSTAL KOBE LTD.NEW YORK 貨物名稱(中 /外文) H.S.編碼 產(chǎn)地 數(shù) /重量 貨物總值 包裝種類及數(shù)量 55%丙 烯 酸 樹 脂 45%的 棉 女 士 短 衫 (LADIES’ 6109.1000 500DOZS/ USD 500DOZS 55% ACRYLIC45%COTTON 中國 2584KGS 23522.50 IN CARTONS KNITTED BLOUSE 運輸工具名稱號碼 ZHELU 貿(mào)易方 一般貿(mào)易 逸仙路 V.

64、031118SE 式 貨物存放地點 1328 號 合同號 21SSG-017 信用證 L-02-03437 用途 號 發(fā)貨日期 NOV .20TH , 輸往國家(地區(qū)) 美國 2001 啟運地 上海 到達口岸 紐約 集裝箱規(guī)格、數(shù)量及號碼 合同、信用證訂立的檢驗 標(biāo)記及號碼 檢疫條款或特殊要求 CRYSTAL KOBE NEW YORK STYLE NO. H32331SE ORDER NO.21SSG-017 L-02-

65、I-03437 MADE IN CHINA  許可證 /審批號 生產(chǎn)單位注冊號 隨附單據(jù)(劃“ / 合同 / 信用證 / 發(fā)票 換證憑單 / 裝箱單 廠檢單  / ” 或 補 填 ) 包裝性能結(jié)果單許可 /審批文件 需要證單名稱(劃“ / ”或補填) 品質(zhì)證書 _正_副 植物檢疫證書 _正_副 重量證書 _正_副 熏蒸 / 消毒證書 _正 _副 數(shù)量證書 _正_副 出境貨物換證憑單 獸醫(yī)衛(wèi)生證書 _正

66、_副 / 出境貨物通關(guān)單 健康證書 _正_副 衛(wèi)生證書 _正_副 動物衛(wèi)生證書 _正_副 報檢人鄭重聲明: 1. 本人被授權(quán)報檢。  *檢驗檢疫費 總金額 (人民幣元) 計費人 收費人 領(lǐng)取證單 2. 上列填寫內(nèi)容正確屬實, 貨物無偽造或冒用他人的廠名、 日期 NOV.10TH , 2001 標(biāo)志、認證標(biāo)志,并承擔(dān)貨物質(zhì)量責(zé)任。 簽名: 簽名 注:有“ *”號欄由出入境檢驗檢疫機關(guān)填寫 ◆國家出入境檢驗檢疫局制 15 7.出口貨物報關(guān)單 中華人民共和國海關(guān)出口貨物報關(guān)單 預(yù)錄入編號 : 527642076- 海關(guān)編號 : 出口口岸 備案號 出口日期

展開閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號:ICP2024067431-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務(wù)平臺,本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!