2015年高中英語俚語習(xí)語小對話

1、所有行囊英語怎么說bag and baggage講解:該習(xí)語為軍事用語,指士兵的隨身行李和財(cái)物.現(xiàn)在隱申為帶著全部東西,完全地,徹底地.支持范例:Eg.Her tenant left, bag and baggage, without pa。

2、專心致志英語怎么說英語情景對話:A:You look pale recently.你最近臉色有些蒼白.B:Yeah. I have got much pressure in the company. I have to be wrapped。

3、不起眼的女孩英語怎么說習(xí)語:a plain Jane講解:Jane 在英文中是很常見的女名,所以,a plain Jane 表示不起眼的女人.I cannot make it out why a handsomelooking man li。

4、面紅耳赤英語怎么說blue in the face講解:color一次賦予語言很大的生命力和感染力.不僅其他語言中的語言詞條與顏色有關(guān),很多形象多彩的英語習(xí)語也來自于顏色相關(guān)詞語的搭配.這里所講的blue in the face直接中文譯文。

5、增強(qiáng)加強(qiáng)英語怎么說英語情景對話:A:What did her boss say to you老板對你說什么了B:He asked me to beef up in the work.他讓我在工作中提起精神.A:Yeah. You look 。

6、粗野之人英語怎么說a sad dog講解:Sad 表示遭透的,壞透的,dog 表示家伙,a sad dog 指粗野,無理的人.英語情景對話:A:What do you think of his behavior yesterday你怎么看他。

7、私家偵探英語怎么說習(xí)語:a private eye講解:a private eye 是美國俚語,相當(dāng)于a private detective 指私家偵探.支持范例:The only way he could find out if they。

8、一籌莫展英語怎么說at ones wits end講解:該習(xí)語出自圣經(jīng).Wit指智力或者思考能力.At ones wits end常用來表示一個(gè)人一籌莫展不知如何是好山窮水盡想不出解決問題的辦法.Eg.I only had ten minu。

9、偶遇英語怎么說blunder upon講解:blunder是動詞,意思是犯錯(cuò)誤,亂闖,瞎闖或者是碰到某物,短語blunder upon指的是偶然碰上或者是無意中發(fā)現(xiàn).支持范例:Eg. Yesterday I blundered upon a。

10、放高利貸者英語怎么說習(xí)語:a load shark講解:shark原指鯊魚,但在這里指貪婪狡猾的人,敲詐勒索者,騙子,a load shark常用語口語中,表示放高利貸者.英語情景對話:A: How did Jim get the mone。

11、遵命照旨英語怎么說at ones bidding英語情景對話:A: I heard that Ann had divorced.我聽說Ann離婚了.B:I suspect its unavoidable.我料想這是不可避免的.A: Poor。

12、喜怒無常英語怎么說blow hot and cold英語情景對話:A: Look The girl is so beautiful and she is smiling at me. She is lovely.看那個(gè)女孩真漂亮,她對著我笑。

13、咬緊牙關(guān)英語怎么說bite the bullet英語情景對話:A:I dont know what I can do now. Im down and out.我現(xiàn)在不知道怎么辦.我窮困潦倒.B:You are not the gray t。

14、突然發(fā)生英語怎么說crop up短語crop up的意思是突然發(fā)生或出現(xiàn),作為這一層意思,crop up等于crop out.另外crop up還有被提到的意思.支持范例:Eg.Similar problems may crop up in。

15、漫游閑逛英語怎么說bat around:在漫游,在到處閑逛解說:此處的bat是動詞,意指用棒球或球拍擊球.在美國俚語中,引申為信步走動和反復(fù)推敲.所以bat around這條美國俚語有2個(gè)意思:一是指漫游,到處逛逛,二是指反復(fù)推敲,反復(fù)思考。

16、任人唯親英語怎么說cronyism講解:這是從cronyism派生而來的一個(gè)詞語.Crony的本義是親密的伙伴,而cronyism則派生為友誼,交友,能力,引申為任人唯親.支持范例:Eg. Many small town mayor and。

17、掩飾遮蓋英語怎么說英語情景對話:A:Dont cover up your sadness. Let it go.不要掩飾你的悲傷,哭出來吧.B:Im sorry.我很難過.A:It isnt your fault. No one will 。

18、指望依靠英語怎么說count on :指望依靠英語情景對話:A:I feel pity for the old man.我可憐那位老人.B:I feel the same way.我也是.A:It must be dreadful to g。