外文翻譯棒材

1、國(guó)際性刊物 魯棒非線性控制 2000; 10:875覺(jué)跟蹤問(wèn)題 :向魯棒非線性控制挑戰(zhàn) 艾倫 泰勒保蒙 美國(guó)亞特蘭大 0082號(hào)格魯吉亞工學(xué)院電子和計(jì)算機(jī)研究部門(mén) 視覺(jué)跟蹤問(wèn)題 :向魯棒非線性控制挑戰(zhàn) 摘要 ： 視覺(jué)跟蹤是在控制活動(dòng)圖象中關(guān)鍵性問(wèn)題之一。因?yàn)槟Ｐ椭写嬖诓豢煽啃院驮胍粜盘?hào)、使它變成魯棒控制中一挑戰(zhàn)性問(wèn)題。在此論文中、我們將概略一些涉及的關(guān)鍵問(wèn)題和一些可能的解答方案，我們想需要聯(lián)系機(jī)器視覺(jué)和多刻度圖像處理技術(shù)來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)工作任務(wù)。 特別地，我們會(huì)概略一些必需的方法例如：計(jì)算機(jī)視覺(jué)和圖像處理包含光學(xué)流程圖在內(nèi)、活動(dòng)的。

2、國(guó)際性刊物 魯棒非線性控制 2000; 10:875覺(jué)跟蹤問(wèn)題 :向魯棒非線性控制挑戰(zhàn) 艾倫 泰勒保蒙 美國(guó)亞特蘭大 0082號(hào)格魯吉亞工學(xué)院電子和計(jì)算機(jī)研究部門(mén) 視覺(jué)跟蹤問(wèn)題 :向魯棒非線性控制挑戰(zhàn) 摘要 ： 視覺(jué)跟蹤是在控制活動(dòng)圖象中關(guān)鍵性問(wèn)題之一。因?yàn)槟Ｐ椭写嬖诓豢煽啃院驮胍粜盘?hào)、使它變成魯棒控制中一挑戰(zhàn)性問(wèn)題。在此論文中、我們將概略一些涉及的關(guān)鍵問(wèn)題和一些可能的解答方案，我們想需要聯(lián)系機(jī)器視覺(jué)和多刻度圖像處理技術(shù)來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)工作任務(wù)。 特別地，我們會(huì)概略一些必需的方法例如：計(jì)算機(jī)視覺(jué)和圖像處理包含光學(xué)流程圖在內(nèi)、活動(dòng)的。

3、魯棒優(yōu)化設(shè)計(jì)的多目標(biāo)遺傳算法 摘要： 現(xiàn)實(shí) 世界中的多目標(biāo)工程 的優(yōu)化 設(shè)計(jì)問(wèn)題往往 存在著不可控制的 參數(shù)變化。解決這些問(wèn)題的目的是為了獲得 良好的 解決方案 ,并就目的和可行性而言，這些解決方案應(yīng)該盡量的好，與此同時(shí)對(duì)于參數(shù)的變化 是 不敏感 的 。這樣的解決方法可以被稱(chēng)為 魯棒最優(yōu)解決方案 。為了調(diào)查研究最優(yōu)方案的性能和 魯棒性 之間的權(quán)衡關(guān)系，我們提出了一個(gè)新的健全的多目標(biāo)的遺傳算法來(lái)優(yōu)化兩個(gè)目標(biāo)：一個(gè)是適應(yīng) 度 值，另外一個(gè)是 魯棒性 指數(shù)， 在多目標(biāo)和原始優(yōu)化問(wèn)題 的 可行性方面 ，適應(yīng)度值是 一種評(píng)定設(shè)計(jì)的解。

4、A i 0742 +1 301 405 4919 0742 +1 301 405 5250 0742 +1 301 405 8726 of is to in of as as at to to be In to of we a a a as a of of to of is on a is a of a of of to To is to . in to or of of of in a or on of in to in or or is to be of to of et 1, Yu 2, 3 u 4, et 5, 6,7, et 8 9 10 an to of is is or it is or to in on of et 11, et 12, 13, 14, 15, Su 16, 17) or a 18. of s 18is to an is by In we a to to or of or of or is or or on To or to on or to to or。

5、英文原文 in n is to be to in so of it is to a in as In 1on is 1. of is in to of or in or to or on of be a of in mm in a be on to be of is to In in of to of is is as of 1 it of on of of is a 2 of In It up of to of on is an to of on 3 4, In it of on in of is in mm in of on is 2. wo . . of of C 165 210 of cm/C 9105 05 1 124 % 40 23 9 157 03 118 , is in is an is in in 00 0 mm .8 3. he is is an A at of 2,500 of is by a of a on A of is a at of in A to of to is 250 2,500 mm/s。

6、魯棒優(yōu)化設(shè)計(jì)的多目標(biāo)遺傳算法 摘要： 現(xiàn)實(shí) 世界中的多目標(biāo)工程 的優(yōu)化 設(shè)計(jì)問(wèn)題往往 存在著不可控制的 參數(shù)變化。解決這些問(wèn)題的目的是為了獲得 良好的 解決方案 ,并就目的和可行性而言，這些解決方案應(yīng)該盡量的好，與此同時(shí)對(duì)于參數(shù)的變化 是 不敏感 的 。這樣的解決方法可以被稱(chēng)為 魯棒最優(yōu)解決方案 。為了調(diào)查研究最優(yōu)方案的性能和 魯棒性 之間的權(quán)衡關(guān)系，我們提出了一個(gè)新的健全的多目標(biāo)的遺傳算法來(lái)優(yōu)化兩個(gè)目標(biāo)：一個(gè)是適應(yīng) 度 值，另外一個(gè)是 魯棒性 指數(shù)， 在多目標(biāo)和原始優(yōu)化問(wèn)題 的 可行性方面 ，適應(yīng)度值是 一種評(píng)定設(shè)計(jì)的解。

7、A i 0742 +1 301 405 4919 0742 +1 301 405 5250 0742 +1 301 405 8726 of is to in of as as at to to be In to of we a a a as a of of to of is on a is a of a of of to To is to . in to or of of of in a or on of in to in or or is to be of to of et 1, Yu 2, 3 u 4, et 5, 6,7, et 8 9 10 an to of is is or it is or to in on of et 11, et 12, 13, 14, 15, Su 16, 17) or a 18. of s 18is to an is by In we a to to or of or of or is or or on To or to on or to to or。

8、英文原文 in n is to be to in so of it is to a in as In 1on is 1. of is in to of or in or to or on of be a of in mm in a be on to be of is to In in of to of is is as of 1 it of on of of is a 2 of In It up of to of on is an to of on 3 4, In it of on in of is in mm in of on is 2. wo . . of of C 165 210 of cm/C 9105 05 1 124 % 40 23 9 157 03 118 , is in is an is in in 00 0 mm .8 3. he is is an A at of 2,500 of is by a of a on A of is a at of in A to of to is 250 2,500 mm/s。

9、翻譯部分 英文原文 Additive Manufacturing: Polymers applicable for Laser Sintering (LS) Abstract Additive Manufacturing (AM) is close to become a production technique changing the way of part fabrication in f。

10、對(duì)通過(guò)塑料注射成型零件的選擇性激光融化生產(chǎn) 得到 的 功能梯度材料 插入棒的 評(píng)估 V E P C H 母 該 手稿收 于 2006 年 10月 19日 ,修訂后 于 2007年 3月 9日出版。 9544054要 注塑行業(yè)對(duì)生產(chǎn)率和形狀復(fù)雜的需求需要新的研究提高工具設(shè)計(jì)、材料和制造。 通過(guò) 功能梯度結(jié)構(gòu)建立 注射模具的發(fā)展是 其中 一個(gè)研究領(lǐng)域。例如 ,具有 功能梯度材料建造技術(shù) 的模具 可以 獲得 具有較高導(dǎo)熱性的獨(dú)特部分 。厚 的 注射 部件具有較高的熱傳導(dǎo)率 ,這 有 利于生產(chǎn)出 更好的和更便宜的聚合物注射 模具部件 。在以工具鋼為原料制造模具的時(shí)候加入銅，有。

11、of by on of P C H 9 006 9544054on to is of to of of be to is to by of to as In an GM is is in a an of to of to a by a to To in of by to u to it of of it to of by 1. it to As of a is s to of A to to of is it is to in 76, 8040211 007 221 : J. of on of is it is In it to to An to is of e) . uBe to do an as is as a . is in in a In to it to 980s, . of as to as in in or of RP 3. RP 3D) as is to to of be to be of on in of be to It is to 2 to 4, 5. FF to is in of by by as be by To of it is。

12、of by on of P C H 9 006 9544054on to is of to of of be to is to by of to as In an GM is is in a an of to of to a by a to To in of by to u to it of of it to of by 1. it to As of a is s to of A to to of is it is to in 76, 8040211 007 221 : J. of on of is it is In it to to An to is of e) . uBe to do an as is as a . is in in a In to it to 980s, . of as to as in in or of RP 3. RP 3D) as is to to of be to be of on in of be to It is to 2 to 4, 5. FF to is in of by by as be by To of it is。

13、對(duì)通過(guò)塑料注射成型零件的選擇性激光融化生產(chǎn) 得到 的 功能梯度材料 插入棒的 評(píng)估 V E P C H 母 該 手稿收 于 2006 年 10月 19日 ,修訂后 于 2007年 3月 9日出版。 9544054要 注塑行業(yè)對(duì)生產(chǎn)率和形狀復(fù)雜的需求需要新的研究提高工具設(shè)計(jì)、材料和制造。 通過(guò) 功能梯度結(jié)構(gòu)建立 注射模具的發(fā)展是 其中 一個(gè)研究領(lǐng)域。例如 ,具有 功能梯度材料建造技術(shù) 的模具 可以 獲得 具有較高導(dǎo)熱性的獨(dú)特部分 。厚 的 注射 部件具有較高的熱傳導(dǎo)率 ,這 有 利于生產(chǎn)出 更好的和更便宜的聚合物注射 模具部件 。在以工具鋼為原料制造模具的時(shí)候加入銅，有。